Cosa significa gender in Inglese?
Qual è il significato della parola gender in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gender in Inglese.
La parola gender in Inglese significa genere, sesso, genere, di genere, classificare, attribuire, basato sul sesso, basato sul genere, travestito, sessismo, discriminazione sessuale, disforia di genere, divario di genere, identità sessuale, neutro, non conforme al genere, riassegnazione di genere, rivelazione del genere, comunicazione del genere, ruolo di genere, studi di genere, linguaggio inclusivo, fluidità di genere, non binario. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gender
generenoun (grammar: masculine or feminine) (grammatica) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) In French, all nouns have a gender. In francese tutti i sostantivi hanno un genere. |
sesso, generenoun (person: masculine or feminine) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Gender is considered by many to be a social construct. Il genere è da molti considerato una costruzione sociale. |
di generenoun as adjective (relating to gender) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Chris is a girl, but her gender expression is very masculine. Chris è una ragazza, ma ha un'espressione di genere molto mascolina. |
classificare, attribuiretransitive verb (classify according to gender) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") There are some qualities that have traditionally been gendered as masculine and others that have been gendered as feminine. Ci sono alcune qualità che per tradizione sono state classificate come maschili e altre che sono state classificate come femminili. |
basato sul sesso, basato sul genereadjective (determined by masculine, feminine) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
travestitonoun (potentially offensive ([sb] who subverts gender roles) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
sessismo, discriminazione sessualenoun (sexual discrimination) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The professor's gender bias was clear when he said that women could not write as well as men. Il professore mise in mostra tutto il suo sessismo quando disse che le donne non sanno scrivere bene come gli uomini. |
disforia di generenoun (identifying with a different gender than assigned) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
divario di generenoun (inequalities between men and women) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
identità sessualenoun (person's sense of gender) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
neutronoun (not assigned by gender) (genere) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
non conforme al genereadjective (not following gender norms) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
riassegnazione di generenoun (treatment to transition gender) (transizione di genere) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
rivelazione del genere, comunicazione del generenoun (event to announce sex) (sesso del nascituro: evento, festa) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ruolo di genereplural noun (social expectations of men, women) (scienze sociali) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Women's contribution to the war effort in the 1940s had a lasting effect on gender roles. Il contributo delle donne allo sforzo bellico negli anni Quaranta ebbe un effetto duraturo sui ruoli di genere. |
studi di genereplural noun (subject: male and female roles) (sociologia) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
linguaggio inclusivoadjective (language, etc.: including all genders) (senza discriminazioni di genere) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fluidità di genereadjective (gender identity: varying) (variabilità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
non binarioadjective (gender: not strictly male or female) (terzo genere, né maschio né femmina) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di gender in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di gender
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.