Cosa significa grăbi in Rumeno?
Qual è il significato della parola grăbi in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare grăbi in Rumeno.
La parola grăbi in Rumeno significa piano, vai piano, non avere fretta, affrettarsi, sbrigarsi, affrettarsi, affrettarsi, affrettarsi, camminare in fretta, accelerare , velocizzare, in fretta, di fretta, affrettarsi a fare, camminare in fretta, affrettarsi, velocizzare, accelerare, sollecitare, mettere fretta a, mettere fretta, mettere premura, far avanzare rapidamente, mandare avanti rapidamente, muoversi, sbrigarsi, fare di fretta. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola grăbi
piano, vai piano, non avere fretta
|
affrettarsi
Si affrettò a finire il lavoro prima di notte. |
sbrigarsi, affrettarsi
Dacă te grăbești este posibil să prinzi următorul autobuz. Se ti sbrighi potresti prendere il prossimo autobus. |
affrettarsi
|
affrettarsi, camminare in fretta
|
accelerare , velocizzare
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La compagnia assicurativa promise di velocizzare la pratica di riparazione della casa della proprietaria quando questa spiegò di non avere altro posto dove andare. |
in fretta, di fretta
Ava era di fretta per arrivare puntuale al lavoro. |
affrettarsi a fare
Jenna se grăbea să-și termine munca. Jenna si affrettò a finire il suo lavoro. |
camminare in fretta, affrettarsi
Ho alzato il colletto del mio impermeabile e ho percorso in fretta le strade battute dalla pioggia. |
velocizzare, accelerare
Quando si guida in autostrada bisogna accelerare. |
sollecitare, mettere fretta a
A încercat să-l grăbească pe client pentru că era ora închiderii. Ha cercato di sollecitare il cliente, perché era l'ora di chiusura. |
mettere fretta, mettere premura
La legislazione è un disastro perché il governo ha messo fretta al parlamento. |
far avanzare rapidamente
|
mandare avanti rapidamente
Suo padre faceva pressioni su di loro per mandare avanti rapidamente la sua richiesta. |
muoversi, sbrigarsi(fare in fretta) Haide, grăbește-te! O să întârziem. Dai, muoviti! Faremo tardi! |
fare di fretta
Așteaptă până în ultima clipă și apoi se grăbește să termine. Aspetta fino all'ultimo minuto e poi fa tutto il suo lavoro di fretta. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di grăbi in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.