Cosa significa lista in Rumeno?
Qual è il significato della parola lista in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lista in Rumeno.
La parola lista in Rumeno significa lista, listino, lista, lista, elenco, elenco di nomi, elenco, agenda, lista, tabella, lista, elenco, elenco, dettaglio, elenco, annali, mettere, inserire, scrivere, quotare, fare una lista di, essere registrato in un elenco, figurare in un elenco, errata corrige, lista, libro paga, lista ristretta, lista nera, lista di proscrizione, elenco di parole, scaletta, lista dei desideri, registro, lista, lista dei migliori studenti, cartoncino segnapunti, lista d'attesa, lista dei migliori studenti, elenco di chi riceve onorificenze, elenco dei giurati, lista di, lista di spedizione, lista passeggeri, libro paga, listino prezzi, indice analitico, indice degli argomenti, lista d'iscrizione, elenco puntato, elenco di cose da fare prima di morire, distinta dell'imballaggio, distinta del contenuto, lista di cose da fare, coda di stampa, cancellarsi, disiscriversi, aprirsi, iscrivere in una lista ufficiale, togliere dalla lista, rimuovere dalla lista, cancellare, accantonare, tenere da parte, annuario, elenco, organico, personale, catalogo, lista dei migliori giocatori, lista di controllo finale, selezionare, mettere sulla lista nera, cancellare , rimuovere, eliminare, coda, cancellare da , rimuovere da, elenco, terzo, includere, aggiungere, selezionare per, in lista di attesa, avere voglia di fare, lista delle cose da fare, lista, lista dei candidati, elenco dei successi, rinunciare a, iscrivere a ruolo, registrare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola lista
lista
Am o listă cu douăzeci de lucruri pe care trebuie să le cumpăr. Ho una lista di venti cose da comprare. |
listino
Posso vedere il listino dei prezzi? |
lista
Garrett ha cercato di farsi togliere dall'elenco dell'azienda per non essere più chiamato. |
lista
Ho letto la lista punto per punto e ho trovato che avevo nove dei dieci sintomi della depressione. |
elenco, elenco di nomi
Sono un bel po' in basso nella lista, perciò ci sono poche probabilità che mi diano il lavoro. |
elenco
|
agenda
Vedo se riesco a inserirla nella mia agenda. |
lista, tabella
Firma de asigurări are o listă de medicamente admise. La compagnia di assicurazioni ha una lista di farmaci soddisfacenti. |
lista
Lista comisioanelor și a cheltuielilor detalia toate plățile aferente proiectului. La lista dei costi e delle spese esponeva in dettaglio tutti i costi del progetto. |
elenco
Comentariul lui grosolan s-a adăugat la lista de jigniri pe care i le adusese. Il suo commento sgarbato si è aggiunto al suo elenco mentale delle offese. |
elenco, dettaglio
|
elenco
L'elenco sembra incompleto; ricontrollalo. |
annali(figurat) (figurato) La sua grande vittoria è stata senza precedenti nella storia degli scacchi. |
mettere, inserire, scrivere(su una lista) Ha scritto latte e formaggio sulla lista. |
quotare
La Borsa di New York ha quotato la nuova società in marzo. |
fare una lista di
Fai una lista dei prodotti che devo comprare. |
essere registrato in un elenco, figurare in un elenco
Al momento Dave è disoccupato, ma è registrato nei database di diverse agenzie per il lavoro; perciò spera di trovare presto un impiego. |
errata corrige(media: cărți, reviste) |
lista(turni, servizi) Controllate la lista per vedere le ore in cui dovete lavorare la prossima settimana. |
libro paga
Meredith ha chiesto a Peter di controllare il libro paga per vedere se il giovane era davvero un loro dipendente. |
lista ristretta
Il libro era nella lista ristretta del Premio del Libro lo scorso anno. |
lista nera, lista di proscrizione
Negli anni cinquanta il regista fu messo nella lista nera come sospetto simpatizzante comunista. |
elenco di parole
Fa' un elenco di parole per tutti i termini nuovi che trovi nell'articolo. |
scaletta
|
lista dei desideri
|
registro(per studio) |
lista
Avere una lista ti aiuterà a svolgere i lavori di casa un po' ogni giorno invece di doverli fare tutti in una volta. |
lista dei migliori studenti(US: università) Chris è entrato spesso nella lista dei migliori studenti alle scuole superiori. |
cartoncino segnapunti(sport) Il giocatore di golf è stato squalificato perché ha dimenticato di firmare il suo cartoncino segnapunti. |
lista d'attesa
Sono 15 mesi che sto in lista d'attesa per un nuovo appartamento. |
lista dei migliori studenti(US: università) |
elenco di chi riceve onorificenze(de un monarh) |
elenco dei giurati
Il mio nome è saltato fuori di nuovo nell'elenco dei giurati, dovrò assumermi l'incarico di giurato il mese prossimo. |
lista di
Ogni anno mio nipote mi dà una lista di giocattoli che vorrebbe per Natale. Puoi farmi una lista di quello che devo comprare all'alimentari? |
lista di spedizione
|
lista passeggeri
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. La compagnia aerea è categorica: il prof. Rossi non è nella lista passeggeri perciò non è mai partito. |
libro paga
|
listino prezzi
Il listino prezzi indica i costi richiesti dall'azienda per i vari servizi. |
indice analitico, indice degli argomenti
|
lista d'iscrizione
Potrebbe essere successo per l'accidentale cancellazione del tuo nome dalla lista d'iscrizione. |
elenco puntato
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Il capo preferisce un semplice elenco puntato di cose invece di lunghe descrizioni. Per creare un elenco puntato cliccate sull'icona. |
elenco di cose da fare prima di morire(înainte de moarte) Nuotare con i delfini è sull'elenco di cose da fare prima di morire di Susan. |
distinta dell'imballaggio, distinta del contenuto
Joe controllò il contenuto del pacco confrontandolo con la distinta dell'imballaggio. |
lista di cose da fare
La mia lista di cose da fare per il fine settimana include lavare la macchina e pulire camera mia. |
coda di stampa(printat documente) Alice ha controllato la coda di stampa per vedere quanto tempo dovrà aspettare per il suo documento. |
cancellarsi, disiscriversi
|
aprirsi(informatica: menù) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Clicca qui e si aprirà una lista di opzioni. |
iscrivere in una lista ufficiale
|
togliere dalla lista, rimuovere dalla lista, cancellare
|
accantonare, tenere da parte
Teniamo quest'idea da parte finché non abbiamo il capitale per svilupparla. |
annuario, elenco(într-o companie) (azienda) Sarah ha cercato un'agenzia pubblicitaria sull'elenco. |
organico, personale
La nostra è una grande compagnia e abbiamo molto personale. |
catalogo(di prezzi, quotazioni ecc.) Non comprate mai un'auto usata senza prima averne controllato il valore sull'indice delle quotazioni. |
lista dei migliori giocatori
|
lista di controllo finale
I ritocchi finali includono diverse piccole riparazioni da fare. |
selezionare(candidati) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. L'autrice fu sorpresa quando il suo romanzo di debutto venne selezionato per un premio per la letteratura. |
mettere sulla lista nera
|
cancellare , rimuovere(da un'iscrizione) |
eliminare
L'intervistatore eliminò il candidato con i capelli blu e viola. |
coda
Îmi este teamă că documentul dvs. este ultimul pe lista de așteptare. Alice ha controllato la coda di stampa per capire quanto avrebbe dovuto aspettare per il suo documento. |
cancellare da , rimuovere da(da un'iscrizione) |
elenco
|
terzo
Sulla lista dei compiti, il terzo è lavare il pavimento. |
includere, aggiungere
Dacă aș face un clasament al primilor zece cântăreți preferați, nu aș include-o pe ea. Se dovessi fare una lista dei miei dieci cantanti preferiti, non aggiungerei lei. |
selezionare per
|
in lista di attesa
Non sapevamo quando saremmo arrivati perché eravamo in lista d'attesa per un posto in aereo. |
avere voglia di fare
Certo che ho voglia di fare una camminata questo fine settimana. |
lista delle cose da fare
Mary era delusa di aver fatto solo la metà delle cose che aveva segnato nell'elenco. |
lista, lista dei candidati
Ci sono cinque candidati nella lista di quest'anno. |
elenco dei successi
|
rinunciare a
L-au tăiat de pe listă ca client, dat fiind că se plângea așa de mult. Hanno rinunciato a lui come cliente dopo che ha cominciato a lamentarsi troppo. |
iscrivere a ruolo, registrare
|
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di lista in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.