Cosa significa liberté de réunion in Francese?

Qual è il significato della parola liberté de réunion in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare liberté de réunion in Francese.

La parola liberté de réunion in Francese significa libertà, libertà, libertà, libertà, confidenze, scarcerazione, libertà, libertà, libertà, libertà, permesso, indipendenza, liberazione, confidenza, libertà. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola liberté de réunion

libertà

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La liberté d'expression est l'une des premières bases de la démocratie.

La libertà di parola è un presupposto importante della democrazia.

libertà

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Les revendications de liberté sont en hausse à travers le Moyen-Orient.

In tutto il Medio Oriente aumentano le richieste per la libertà.

libertà

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Nous avons peu de liberté en ce qui concerne l'horaire des rendez-vous.

Non abbiamo molta libertà per quanto riguarda gli orari delle riunioni.

libertà, confidenze

nom féminin (eccessive confidenze)

(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini )

Le majordome est accusé d'avoir pris des libertés avec le personnel de cuisine.

Si dice che il maggiordomo si sia preso delle libertà con il personale della cucina.

scarcerazione

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il a été accordé au prisonnier sa liberté après dix ans d'incarcération.

Al prigioniero era stata concessa la scarcerazione dopo dieci anni di reclusione.

libertà

nom féminin

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Certains esclaves ont pu acheter leur liberté.

Alcuni schiavi sono riusciti a riscattare la propria libertà.

libertà

nom féminin (filosofia: di scelta)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

As-tu lu "De La Liberté" du philosophe Mill ?

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. "La libertà è ciò che facciamo con ciò che ci è stato fatto (Jean-Paul Sartre)".

libertà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ici, vous êtes libre d'aller là où vous voulez.

Hai la libertà di andare dove vuoi qui.

libertà

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Je te donne le mot de passe, et tu seras libre de faire ce que bon te semblera.

Io ti do la password e avrai la libertà completa di fare ciò che vuoi.

permesso

nom féminin

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Erin était habituée à la liberté de faire ce qu'elle voulait quand elle était seule à la maison.

Erin era abituata ad avere il permesso di fare tutto quello che voleva mentre era a casa da sola.

indipendenza

(di persona)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Il profite de son indépendance depuis qu'il est redevenu célibataire.

Ora che è di nuovo single si sta godendo la sua indipendenza.

liberazione

(figurato)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Faire du Yoga le week-end aide à la libération de toutes les ondes négatives accumulées dans la semaine.

ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Questo senso di liberazione non durerà a lungo, godiamocelo finché si può.

confidenza, libertà

nom féminin pluriel (peggiorativo: eccessiva familiarità)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Les familiarités de Julie envers son chef étaient inappropriées.

L'intimità di Jules con il capo era inappropriata.

Impariamo Francese

Quindi ora che sai di più sul significato di liberté de réunion in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.