Cosa significa lifetime in Inglese?

Qual è il significato della parola lifetime in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare lifetime in Inglese.

La parola lifetime in Inglese significa esistenza, vita, vita, di una vita, a vita, che dura una vita, durata, durata, vita, occasione della vita, esperienza di una vita, per tutta la vita, a vita, iscrizione a vita, di una vita, una volta nella vita, capitare solo una volta nella vita. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola lifetime

esistenza, vita

noun (person's)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Tina had never seen anything like this storm in her lifetime.
Tina non aveva mai visto una tempesta simile in vita sua.

vita

noun (object) (durata di un oggetto)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The business offers free technical support for the lifetime of your product.
L'azienda offre supporto tecnico gratuito durante tutto il ciclo di vita del suo prodotto.

di una vita, a vita, che dura una vita

noun as adjective (lasting the rest of your life)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Marriage is a lifetime commitment.
Il matrimonio è impegno a vita.

durata

noun (duration)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The contract has a three-year lifetime.
Il contratto ha una durata di tre anni.

durata, vita

noun (of unstable entity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The new element only has a lifetime of a few microseconds before it decays.
Il nuovo elemento ha una vita di pochi microsecondi prima di decadere.

occasione della vita

noun (rare opportunity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The job offer with the television station was the chance of a lifetime.
L'offerta di lavoro dell'emittente televisiva era l'occasione della vita.

esperienza di una vita

noun (figurative (rare and special event)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

per tutta la vita, a vita

adverb (for the rest of one's life)

(avverbio: Descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Sostammo brevemente" - "Ho tirato la palla lontano")
The young lovers were sure their love would last for a lifetime.
ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Questo prodotto è garantito a vita.

iscrizione a vita

noun (membership: permanent)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He bought a life membership to the club.
Fece un'iscrizione a vita al club.

di una vita

adjective (unique and special) (figurato: speciale)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
My trip to Antarctica was extraordinary, the experience of a lifetime.
Il mio viaggio in Antartica è stato straordinario, l'esperienza di una vita.

una volta nella vita

adverb (extremely rarely)

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
A chance like this only comes along once in a lifetime.
Un'opportunità come questa capita solo una volta nella vita.

capitare solo una volta nella vita

adjective (opportunity: very rare)

(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua")
The brothers thought the trip around the world was a once-in-a-lifetime opportunity.
I fratelli pensavano che il viaggio intorno al mondo fosse un'opportunità che capitava solo una volta nella vita.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di lifetime in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.