Cosa significa maid in Inglese?

Qual è il significato della parola maid in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare maid in Inglese.

La parola maid in Inglese significa domestica, donna di servizio, signorina, donna nubile, cameriera personale, damigella d'onore, damigella d'onore, Pulzella d'Orléans, servizio di pulizia, sorvegliante, addetta ai parchimetri, zitella, vecchia zitella, zitellona, zitellaccia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola maid

domestica, donna di servizio

noun (domestic servant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Erin worked as a maid for a rich family while she was in college.
Erina ha lavorato come domestica presso una famiglia ricca mentre era al college.

signorina

noun (dated (unmarried girl) (ragazza non sposata)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Rachel was a young maid when she first met Dan.
Rachel era una signorina quando ha incontrato Dan per la prima volta.

donna nubile

noun (unmarried woman)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sarah was still a maid after all her friends were married.
Sarah era ancora nubile quando tutte le sue amiche erano già sposate.

cameriera personale

(woman's personal servant)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

damigella d'onore

noun (US (bride's main female attendant) (nozze: prima damigella)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Her best friend served as maid of honor and the rest of us were bridesmaids.
La sua migliore amica ha fatto la damigella d'onore, mentre noi eravamo le altre damigelle.

damigella d'onore

noun (UK (unmarried attendant of a queen)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Pulzella d'Orléans

noun (Joan of Arc) (Giovanna d'Arco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

servizio di pulizia

noun (cleaner, cleaning business)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

sorvegliante, addetta ai parchimetri

noun (US or UK, dated (female traffic warden)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
He ran to beat the meter maid to his illegally parked car.
Si mise a correre per arrivare alla macchina parcheggiata abusivamente prima della sorvegliante.

zitella, vecchia zitella, zitellona, zitellaccia

noun (pejorative (mature spinster, unmarried woman) (peggiorativo)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
A lot of women are afraid they'll be old maids if they aren't married by thirty.
Molte donne hanno paura di rimanere zitelle se non si sposano entro i trent'anni.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di maid in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.