Cosa significa naturaleza in Spagnolo?
Qual è il significato della parola naturaleza in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare naturaleza in Spagnolo.
La parola naturaleza in Spagnolo significa natura, natura, natura, natura, natura, natura, natura, genere, tipo, mondo naturale, natura interiore, io, essenza, carattere, spirito, temperamento, bandiera, tendenza, parte, stampo, aspetto, landa selvaggia, landa disabitata, landa desolata. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola naturaleza
naturanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Ama tanto la naturaleza que está pensando hacerse guardaparques. Ama la natura così tanto che sta pensando di diventare guardaparco. |
naturanombre femenino (indole, carattere) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Está en la naturaleza del gato ser depredador. I leoni hanno un'indole selvaggia e c'è poco da fare per addomesticarli. |
naturanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) No se puede resistir las fuerzas de la naturaleza. Estos huracanes son poderosos. Non ci si può opporre alle forze della natura. Gli uragani sono invincibili. |
naturanombre femenino (paesaggio) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¡Mira la naturaleza que nos rodea! ¡Es magnífica! Guarda che bello il paesaggio qui intorno! |
naturanombre femenino (personalità) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Es rudo por fuera, pero una vez que lo conoces te das cuenta de que su naturaleza es buena. È rude all'apparenza, ma una volta che lo conosci meglio ti rendi conto che ha una natura essenzialmente buona. |
naturanombre femenino (istinto) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Su reacción no debería sorprenderte. Es la naturaleza humana. Non dovresti stupirti della sua reazione. Fa parte della natura umana. |
naturanombre femenino (patrimonio genetico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) ¿La inteligencia del niño se debe a la naturaleza o a la crianza? L'intelligenza di un bambino deriva dalla sua natura o dalla sua educazione? |
genere, tiponombre femenino (tipo) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los datos de esta naturaleza tienden a ser inútiles para nuestro trabajo. Dati di questo genere risultano inutili al nostro lavoro. |
mondo naturalenombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los animales, las plantas y los insectos forman parte de la naturaleza. |
natura interiore
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
ionombre femenino (identità, essere) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Él mostró su verdadera naturaleza en ese acto de valentía. Ha mostrato il suo vero io con quell'atto di coraggio. |
essenzanombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La naturaleza del amor verdadero no es egoísta. L'essenza dell'amore è il non essere egoisti. |
caratterenombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No está en su naturaleza mentir. Non fa parte del suo carattere raccontare bugie. |
spirito(essenza, natura) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) A veces es mejor obedecer el espíritu de la ley, y no su palabra. A volte è meglio seguire lo spirito della legge piuttosto che seguirla alla lettera. |
temperamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Si dice che i labrador retriever abbiano un temperamento gentile e piacevole. |
bandiera, tendenza, parte(figurado) (schieramento politico) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Cuando llegué a conocer a Johnny, vi el color de su alma. Dopo aver conosciuto Johnny, ho capito da che parte stava. |
stampo(figurado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Alex y James no eran de la misma especie y no se llevaban bien. Alex e James non erano della stessa pasta e non andavano d'accordo. |
aspetto
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
landa selvaggia, landa disabitata, landa desolata
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) No había nada en muchas millas a la redonda; era una tierra salvaje. Non c'era niente per chilometri lì intorno, era una landa selvaggia. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di naturaleza in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di naturaleza
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.