Cosa significa ostil in Rumeno?
Qual è il significato della parola ostil in Rumeno? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare ostil in Rumeno.
La parola ostil in Rumeno significa avverso, ostile, bellicoso, battagliero, nocivo, dannoso, spiacevole, prevenuto, non obiettivo, nemico, ostile, maligno, ostile, ostile, bellicoso, aggressivo, aggressivo, autoritario, inospitale, inospitale, desolato, selvaggio, aggressivo, prepotente, contrario, avverso, sfavorevole, ostile, freddo, distaccato, euroscettico, attaccare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola ostil
avverso, ostile
Nu ne așteptam la o reacție așa de ostilă la propunerea noastră. Non ci aspettavamo una reazione così ostile alla nostra proposta. |
bellicoso, battagliero
È soprattutto la natura battagliera di alcuni eventi sportivi a renderli così popolari. |
nocivo, dannoso
|
spiacevole
|
prevenuto, non obiettivo(persona) Învățătoarea avea un comportament ostil față de noul elev. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Mi sembra che la giuria abbia dei pregiudizi razziali nei miei confronti. |
nemico, ostile
Forțe ostile păreau să depășească numeric armata. Sembrava che le forze nemiche fossero più numerose dell'esercito. |
maligno, ostile
Il candidato ha fatto dei commenti maligni sul suo avversario. |
ostile
Din remarcile lor ostile ne-am dat seama de atitudinea lor. I loro commenti ostili ci diedero un'idea del loro atteggiamento. |
bellicoso, aggressivo
Will guardò la sua babysitter in modo torvo e si rifiutò di mangiare le verdure. |
aggressivo, autoritario
|
inospitale(luogo) |
inospitale, desolato, selvaggio(terra, clima) I climi tropicali sono inospitali per la vite. |
aggressivo, prepotente
Urăsc genul ăsta de clienți și atitudinile lor agresive. Odio questi clienti e il loro atteggiamento strafottente. |
contrario, avverso, sfavorevole
Noul medicament poate provoca reacții adverse. Il nuovo farmaco può causare effetti indesiderati avversi. |
ostile
Le richieste di ispezionare i siti hanno avuto un'accoglienza ostile. |
freddo, distaccato(figurato) Avocatul s-a uitat la judecător cu o privire neprietenoasă (or: ostilă). L'avvocato osservò il giudice con sguardo freddo. |
euroscettico(politică britanică) I sentimenti euroscettici sono alti tra questa popolazione. |
attaccare
Unii oameni sunt ostili verbal când sunt agitați. Certa gente attacca verbalmente quando è nervosa. |
Impariamo Rumeno
Quindi ora che sai di più sul significato di ostil in Rumeno, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Rumeno.
Parole aggiornate di Rumeno
Conosci Rumeno
Il rumeno è una lingua parlata da 24 a 28 milioni di persone, principalmente in Romania e Moldova. È la lingua ufficiale in Romania, Moldova e nella provincia autonoma della Serbia della Vojvodina. Ci sono anche parlanti rumeni in molti altri paesi, in particolare Italia, Spagna, Israele, Portogallo, Regno Unito, Stati Uniti, Canada, Francia e Germania.