Cosa significa pakka in Islandese?

Qual è il significato della parola pakka in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare pakka in Islandese.

La parola pakka in Islandese significa comprimere. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola pakka

comprimere

verb

Vedi altri esempi

pú parft ekki aō pakka mér fyrir.

Non mi deve ringraziare.

pakka pér fyrir... félagsskapinn og drykkinn.

Grazie per... la compagnia ed il brandy.

Þeir settust niður og hann tók klaufalegt smá brúnan pappír pakka úr vasa kápu hans.

Si sedette e prese un po ́goffo pacchetto di carta marrone fuori dalla tasca del cappotto.

Ég er ađ reyna ađ pakka.

Sto facendo la valigia.

Hvađa pakka má ég opna fyrst?

Quale apro per primo?

Skömmu eftir að þessi tilkynning var gefin út tóku vottar í Kanada, Bandaríkjunum og víðar að flokka og pakka fötum og safna matvælum.

Nel giro di poche settimane, i Testimoni di Canada, Stati Uniti e altri paesi iniziarono a selezionare e imballare abiti, e a raccogliere generi alimentari.

Ég keypti ūrjá pakka af fjöIorna pappír

Tre risme di carta da ciclostile bianca a fibra lunga.

Sue er að pakka niður og við ætlum aftur til Kansas.

Sue sta facendo le valigie, torniamo in Kansas.

Ūú og fjölskylda ūín skuliđ pakka.

Tieni pronta la tua famiglia.

Hver sendir mér pakka ūađan?

Ma chi mi manda un pacco?

Hún var nýbúin að kaupa ýmsar vörur til heimilisþarfa, þeirra á meðal pakka af tvíeggjuðum rakblöðum.

In precedenza lei aveva comprato un pacchetto di lamette a due tagli e alcuni generi alimentari.

Ég er ađ pakka.

Faccio le valigie.

Pakka pér fyrir lánid

Grazie per il prestito

Ég ætla ađ pakka niđur fyrir hana ūví viđ förum á kynningu.

Sto andando a preparare le valige perché andiamo ad una presentae'ione.

Svo pakka töskur, því í tvær vikur, þinn litla feril bálið út.

Quindi fai le valigie, perche'tempo due settimane la tua piccola carriera scomparira'.

Segđu honum ađ pakka niđur og fara.

Digli di levarsi dai piedi.

Stundum pakka veiði sér mundi líða hurðina mína, og hring hring minn hús, og Yelp og hound án varðandi mig, eins og þjáðu með tegundir brjálæði, svo að ekkert gæti flutt þau úr leit.

A volte un pacchetto di caccia da soli sarebbe passato alla mia porta, e cerchio intorno my casa, e guaire e segugio senza riguardo di me, come se afflitto da una specie di follia, così che nulla avrebbe potuto distogliere dalla ricerca.

Allar flögurnar sem ūú borđar... ūađ hvernig ūú heldur alltaf höndunum og munninum uppteknum... ūú reyktir pottūétt tvo pakka á dag.

L'ho capito dalle patatine che divori, dal fatto che tieni le mani e la bocca sempre occupate. Fumavi sicuramente due pacchetti al giorno.

pakka pér alla gķõsemina, frú Johnson.

Vorrei ringraziarla per la sua gentilezza, Sig.ra Johnson.

Þarna er hann að pakka saman.

Qui mette via la roba.

Maður fær pakka og þykist vita hvað er í honum

Giá dal pacchetto ti figuri cosa c' è dentro

Vel, pakka pér fyrir

Bene, grazie

Ég fékk ūennan pakka frá Eduardo.

Ho ricevuto un pacco da Eduardo.

Síðan, þegar þú ert alveg að verða búinn að koma þér fyrir, sérðu að stólpinn er að hefja sig upp að nýju — og þú þarft að pakka öllu saman aftur!

A un certo punto, proprio mentre state per finire, vedete la colonna sollevarsi: è il momento di fare di nuovo i bagagli!

pakka per fyrir!

Grazie, grazie

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di pakka in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.