Cosa significa palha in Portoghese?
Qual è il significato della parola palha in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare palha in Portoghese.
La parola palha in Portoghese significa foraggio, paglia, paglia, guscio, pula, lolla, canna, cartoccio, tetto di paglia, di paglia, in paglia, color paglia, trucioli da imballaggio, pagliericcio, giallo paglierino, paglietta, fuoco di paglia, paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio, pagliericcio, tetto di paglia, paglietta d'acciaio, tappeto in vimini, cartone di paglia, coperto di paglia, paglietta, fare un tetto di paglia su, giallastro, giallastro, color giallastro, mattone crudo, riparare con bambù, rivestire con bambù, ricoprire di paglia, ricoprire con uno strato di paglia, rivestire di paglia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola palha
foraggiosubstantivo feminino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O fazendeiro colocou palha na manjedoura para as vacas comerem. Il contadino mise del foraggio nella mangiatoia da far mangiare alle mucche. |
pagliasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) O trabalhador agrícola tinha uma palha pendendo no canto da boca. Il bracciante agricolo aveva una pagliuzza che gli pendeva dall'angolo della bocca. |
pagliasubstantivo feminino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nina teceu a palha até fazer um cesto. Nina intrecciò la paglia in un cestino. |
guscio(de fruta, grão) (specifico: duro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Le ragazze tolsero il cartoccio dalle pannocchie di mais. |
pula, lolla(de grãos: café, arroz) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Durante il raccolto la pula viene separata dai chicchi. |
canna
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Comprei uma cadeira feita de vime na venda de garagem. Ho comprato una sedia di bambù al mercatino del quartiere. |
cartoccio(mais) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tetto di paglia
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Molte delle case più vecchie della zona hanno dei tetti in paglia. |
di paglia, in paglialocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") A mulher estava carregando uma cesta de palha. La donna portava un cestino di paglia. |
color pagliasubstantivo feminino (cor) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Tim estava vestindo uma jaqueta cor de palha. Tim indossava una giacca color paglia. |
trucioli da imballaggio
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
pagliericcio(BRA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
giallo paglierinosubstantivo feminino (cabelos) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
pagliettasubstantivo masculino (cappello) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fuoco di paglia(entusiasmo passageiro) (idiomatico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
paglietta, paglietta d'acciaio, lana d'acciaio(palha de aço usada para limpeza) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La paglietta d'acciaio non serve solo per pulire pentole ma ha altri molteplici usi. |
pagliericciosubstantivo masculino (forro de cama preenchido com palha) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
tetto di paglia(cobertura de palha para telhado) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Un tetto di paglia non protegge molto dalla pioggia. |
paglietta d'acciaio(material abrasivo de fibra de aço) (spugna abrasiva) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
tappeto in viminisubstantivo feminino (coberta para piso) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
cartone di pagliaexpressão (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
coperto di paglialocução adjetiva (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") In tema con la riproduzione del villaggio storico, tutte le costruzioni hanno il tetto coperto di paglia. |
paglietta(popolare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
fare un tetto di paglia suexpressão verbal (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") L'uomo si impegnò per fare un tetto di paglia come copertura prima della tempesta. |
giallastrolocução adjetiva (cor) (colore della farina d'avena) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Minha jaqueta cor de palha combina com tudo. La mia giacca giallastra sta bene con tutto. |
giallastro, color giallastrolocução adjetiva (cor) (colore della farina d'avena) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Você tem essa jaqueta na cor de palha? Avete questa giacca in color giallastro? |
mattone crudoexpressão (construção) (edilizia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
riparare con bambù, rivestire con bambù
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Il signor Francis ha riparato con bambù una sedia antica. |
ricoprire di paglia, ricoprire con uno strato di paglia, rivestire di paglia(tetti, coperture) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di palha in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di palha
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.