Cosa significa prepared in Inglese?

Qual è il significato della parola prepared in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare prepared in Inglese.

La parola prepared in Inglese significa preparato, pronto, pronto, preparato, preparato a, pronto a, pronto, preparato, preparare, preparare, predisporre, sistemare, preparare, prepararsi, prepararsi per, prepararsi a fare, non pronto, poco preparato, discorso, discorso preparato, sapientemente preparato, ben preparato, ben realizzato, pronto per l'uso, pronto per qualcosa, avere le carte in regola. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola prepared

preparato, pronto

adjective (ready)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The motto of the Scout movement is "Be prepared".
Il motto del movimento Scout è "Siate pronti".

pronto, preparato

(ready for)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The city wasn't prepared for a disaster of this magnitude.
La città non era preparata a una catastrofe di queste proporzioni.

preparato a

(not surprised by)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
I thought I was prepared for anything, but the vehemence of his response surprised me.
Non ero preparato alla veemenza della sua risposta.

pronto a

expression (willing)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Helen was prepared to help Sally, as long as Sally didn't expect her to do all the work.
Helen era pronta ad aiutare Sally purché quest'ultima non si aspettasse che lei facesse tutto il lavoro.

pronto, preparato

adjective (made earlier)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Add the prepared mixture to the other ingredients and heat through.
Mescolate il composto preparato in precedenza agli altri ingredienti e riscaldate.

preparare

transitive verb ([sth]: make ready)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Before you plant seeds, you need to prepare the ground.
Prima di piantare i semi devi preparare il terreno.

preparare, predisporre

transitive verb ([sb]: make ready)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
Nothing could have prepared me for the sight that greeted me when I opened the door.
Niente mi avrebbe potuto preparare alla visione che mi salutò quando aprii la porta.

sistemare

transitive verb (arrange) (approntare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
She got the board out and prepared the pieces for a game of chess.
Ha tirato fuori la scacchiera e ha sistemato i pezzi per una partita a scacchi.

preparare

transitive verb (cook) (cucinare)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
He prepared a wonderful meal for us.
Ci ha preparato un pranzo fantastico.

prepararsi

intransitive verb (get ready)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
I am coming out soon - I just need a minute to prepare.
Vengo subito, mi serve solo un minuto per prepararmi.

prepararsi per

(get ready)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Simon has spent all day preparing for his guests' arrival.
Simon ha passato tutto il giorno a prepararsi per l'arrivo dei suoi ospiti.

prepararsi a fare

(get ready: to do)

(verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti")
Prepare to be amazed!
Preparati a stupirti!

non pronto, poco preparato

adjective (not sufficiently ready)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

discorso

noun (public talk written in advance) (scritto e preparato in anticipo)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Il discorso di fine anno del Presidente della Repubblica sarà trasmesso a reti unificate.

discorso preparato

noun (copy of a speech to be given)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The attorney was reading from a prepared text.
L'avvocato leggeva un discorso preparato.

sapientemente preparato, ben preparato, ben realizzato

adjective (skillfully, carefully made)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The well-prepared dessert drew coos of admiration from the guests.
Il dolce sapientemente preparato suscitò l'ammirazione degli ospiti.

pronto per l'uso

adjective (object: made ready) (di oggetto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The wall is well prepared and ready for painting.
Il muro è pronto per l'uso e in attesa di essere dipinto.

pronto per qualcosa

adjective (person: ready for [sth]) (di persona)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Steve is well prepared for his exam.
Steve è pronto per l'esame.

avere le carte in regola

adjective (person: has required skills for [sth]) (essere pronto, adatto)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
A lifetime in politics means this candidate is well prepared to take over the leadership of the party.
Con un'intera vita trascorsa nella politica il candidato ha tutte le carte in regola per prendere le redini del partito.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di prepared in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.