Cosa significa soldier in Inglese?
Qual è il significato della parola soldier in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare soldier in Inglese.
La parola soldier in Inglese significa soldato, scagnozzo, sgherro, pezzetto di pane, pezzetto di toast, fare il soldato, persistere, non mollare, buffalo soldier, soldato di fanteria, fante, soldato, soldato caduto in guerra, avventuriero, soldato di ventura, Territorial Army, soldatino di piombo, soldatino. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola soldier
soldatonoun (military) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The soldiers marched off to war. I soldati andarono in guerra. |
scagnozzo, sgherronoun (mafia underling) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The mafia boss sent one of his soldiers to do the job. Il boss mafioso ha mandato uno dei suoi picciotti a fare il lavoro. |
pezzetto di pane, pezzetto di toastnoun (UK, usually plural (food: strips of toast) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Lucy dipped a buttered soldier into her soft-boiled egg. Lucy ha intinto un pezzetto di pane imburrato nell'uovo alla coque. |
fare il soldatointransitive verb (serve in military) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Edward has been soldiering for twenty years now. Edward fa il soldato da vent'anni ormai. |
persistere, non mollarephrasal verb, intransitive (figurative, informal (persevere courageously) (verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") |
buffalo soldier(black soldier) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
soldato di fanteria, fantenoun (infantry soldier, ground soldier) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) It's still the poor foot soldier who has to do all the dirty work in armed conflicts. Il lavoro sporco nei conflitti armati lo fa ancora il povero soldato di fanteria. |
soldatonoun (ordinary worker) (figurato: operaio) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The real foot soldiers of this company are on the factory floor assembling the products. Gli operai che lavorano giorno e notte alla catena di montaggio: sono loro i veri soldati dell'azienda. |
soldato caduto in guerranoun (casualty of war) |
avventurieronoun (figurative (pleasure-seeking adventurer) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
soldato di venturanoun (military adventurer) (mercenario) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Territorial Armynoun (UK, dated (soldier in Territorial Army) (esercito britannico) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Many territorials were sent to help defend the boarder. |
soldatino di piombonoun (toy soldier) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
soldatinonoun (child's plaything: small military figure) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) She broke her brother's toy soldier. Ha rotto il soldatino di suo fratello. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di soldier in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di soldier
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.