Cosa significa trivial in Spagnolo?
Qual è il significato della parola trivial in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare trivial in Spagnolo.
La parola trivial in Spagnolo significa trito, irrilevante, frivolo, superficiale, banale, frivolo, triviale, leggero, banale, semplice, superficiale, prosaico, banale, trito, abusato, banale, pieno di luoghi comuni, superficiale, irrilevante, insignificante, trascurabile, insignificante, minuto, davanti alla macchinetta del caffè, davanti al distributore dell'acqua, da nulla, leggero, banale, insulso, da quattro soldi. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola trivial
trito
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los críticos dicen que la película es de fórmula y trillada. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. I critici dicono che il film è trito e stereotipato. |
irrilevante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Por favor, no me molestes con quejas triviales. Ti prego di non seccarmi con reclami irrilevanti. |
frivolo, superficiale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¿Te importa si quitamos este programa de televisión tan trivial y vemos un documental serio? Ti dispiace se spegniamo questo programma televisivo superficiale e guardiamo un documentario serio? |
banale, frivolo, triviale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Los pacientes se distraían con conversaciones triviales para pasar el rato en la sala de espera. I pazienti si dedicarono a conversazioni banali per passare il tempo nella sala d'attesa. |
leggeroadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Esta revista tiene notas duras, pero la mayoría de ellas son triviales como cosas de moda. La rivista conteneva qualche notizia seria, ma per lo più c'erano notizie leggere come la moda. |
banale, semplice
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
superficiale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Fue una conversación trivial. No discutimos nada importante. Ha lanciato uno sguardo noncurante nella sua direzione. |
prosaico, banale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La mente prosaica de Martín no podía dar con una solución creativa. La mente banale di Martin non era capace di soluzioni creative. |
trito, abusato, banale
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pieno di luoghi comuni
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
superficiale(di poco spessore) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sus emociones son superficiales. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. È una persona superficiale che si preoccupa solo di quanto guadagna. |
irrilevante, insignificante, trascurabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sospecho que mi jefe siempre me consideró insignificante. Sospetto che il mio capo mi abbia sempre considerato piuttosto insignificante. |
insignificante, minuto
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Antes de tomar cualquier decisión, me consumen las dudas frívolas. Prima di prendere una decisione, ero consumato da dubbi insignificanti. |
davanti alla macchinetta del caffè, davanti al distributore dell'acqua(anche figurato) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") La gerencia está preocupada de que se puede demasiado tiempo de trabajo en charlas superficiales. Quel nuovo spettacolo drammatico offre senz'altro la sua giusta dose di chiacchiere. |
da nulla
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
leggero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Simplemente mantuvimos una conversación ligera, nada serio. Ci siamo solo dedicati ad una conversazione leggera, niente di serio. |
banale, insulsoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
da quattro soldi(idiomatico, informale) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di trivial in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di trivial
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.