Cosa significa uncle in Inglese?
Qual è il significato della parola uncle in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare uncle in Inglese.
La parola uncle in Inglese significa zio, zio, zio, zio, mi arrendo!, zio, ammettere la sconfitta, chi fa la ramanzina, chi fa la paternale, chi fa la reprimenda, prozio, prozio, Zio Sam, zio Tom. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola uncle
zionoun (parent's brother) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Malcolm is my mother's brother, so he is my uncle. Malcolm è il fratello di mia madre, quindi è mio zio. |
zionoun (aunt's or uncle's husband) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) David is married to my father's sister, so he is my uncle. David è sposato con la sorella di mio padre, quindi è mio zio. |
zionoun (Uncle: in direct address, as name) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Uncle Brian, it's good to see you again! Zio Brian, è bello rivederti! |
zionoun (term of address for male family friend) (amico di famiglia) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The children's mother insisted they call her friend Uncle William. La madre dei bambini insisteva che chiamassero zio William il suo uomo. |
mi arrendo!interjection (US, informal (indicating surrender) (informale) (interiezione: Esclamazione: Perbacco!, dai!, forza!, oh no!) "Uncle!" yelled the little boy, and his brother released him. "Mi arrendo!" Gridò il bambino e suo fratello lo lasciò andare. |
zionoun (figurative, informal (term of address for old man) (persona anziana) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Take one of these pies over the road to Uncle Bert. Porta una di queste torte dall'altra parte della strada allo zio Bert. |
ammettere la sconfittaverbal expression (US, informal (admit defeat) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
chi fa la ramanzina, chi fa la paternale, chi fa la reprimendanoun (US, informal, figurative ([sb] giving good advice) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
prozionoun (brother of your grandparent) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) My great-uncle owns a small farm in Iowa. Il mio prozio possiede una piccola fattoria nello Iowa. |
prozionoun (term of address: parent's uncle) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Great-Uncle Pete, meet my wife, Mary! Zio Pete, questa è mia moglie Mary! |
Zio Samnoun (figurative (United States of America) (figurato, USA) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) The character Uncle Sam was created to inspire patriotic feeling. Uncle Sam sends me my social security check every month without fail. Il personaggio dello Zio Sam fu creato per ispirare sentimenti patriottici. Lo Zio Sam mi versa la pensione puntualmente ogni mese. |
zio Tomnoun (US, figurative, pejorative, offensive (black person submissive to whites) (epiteto) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di uncle in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di uncle
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.