スペイン語のcomprobarはどういう意味ですか？
スペイン語のcomprobarという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,スペイン語でのcomprobarの使用方法について説明しています。
スペイン語のcomprobarという単語は,確認する 、 検査する 、 確かめる, チェックする、確認する, ～を確認する 、 チェックする 、 目を通す, ～を照合する 、 確かめる 、 確認する, 確かめる, ～を試す 、 試験する, ～を点検する、～をチェックする、～を調べる, 確認する、確かめる, ～を再チェックする、再点検する, ～をもう一度チェックする、～を再確認する, ～を調査する、確認する、点検する, ～を再度実証する、再度断定する, ネットワークの接続を確認する, ～を確かめる、確認するを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語comprobarの意味
確認する 、 検査する 、 確かめる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Siempre verifica la fecha de vencimiento en los lácteos que estés por comprar. 乳製品を買うときは、必ず日付を確認して(or: 確かめて)ください。 |
チェックする、確認する(constatar) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) No sé si cerré la puerta con llave, ¿podrías fijarte? |
～を確認する 、 チェックする 、 目を通す(ざっと見る) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) ¿Podrías revisar mi mensaje antes de que lo envíe? 私のメッセージを送る前にそれを確認（or: チェック、目を通すことが）できますか？ |
～を照合する 、 確かめる 、 確認する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) La policía verificó la coartada del sospechoso haciendo comprobaciones con sus amigos. |
確かめる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) El inspector verificó la coartada del sospechoso interrogando a sus amigos. |
～を試す 、 試験する(テストする) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Pruébalo antes de decidir si es difícil. 難しいかどうか決める前に試してみなさい。 |
～を点検する、～をチェックする、～を調べる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Cuando Janet dejaba a los chicos solos en la casa, llamaba frecuentemente para verificar que estuvieran allí. |
確認する、確かめる
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Por favor, verifica que el balance de mi cuenta sea de al menos cuatrocientos dólares. 私の口座残高が400ドル以上あることを確認して(or: 確かめて)ください。 |
～を再チェックする、再点検する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
～をもう一度チェックする、～を再確認するlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Deberíamos volver a comprobar nuestra lista del supermercado para asegurarnos de que está todo lo que necesitamos. 必要なものが全部あるかどうか、もう一度必要なものリストを確認した方がいいでしょう。間違いが無いかどうか、数字を再確認しましょう。 |
～を調査する、確認する、点検するlocución verbal (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Estoy comprobando los posibles errores del documento. |
～を再度実証する、再度断定するlocución verbal (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) |
ネットワークの接続を確認するlocución verbal (servidores, dominios, direcciones IP) (コンピュータ) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Comprueba la disponibilidad de recursos de red para ver si funciona. |
～を確かめる、確認する
(品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) Buscó por todos lados para asegurarse de que no hubiera nadie presente. |
スペイン語を学びましょう
スペイン語のcomprobarの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、スペイン語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
comprobarの関連語
スペイン語の更新された単語
スペイン語について知っていますか
スペイン語（español）はカスティーリャとしても知られています、ロマンス諸語のイベロロマンスグループの言語であり、一部の情報源によると世界で4番目に一般的な言語ですが、他の言語では2番目または3番目にリストされています 最も一般的な言語。 約3億5200万人の母国語であり、言語として話者を加えると4億1700万人が話しています。 サブ（1999年に推定）。 スペイン語とポルトガル語の文法と語彙は非常に似ています。 これら2つの言語の類似語彙の数は最大89％です。 スペイン語は世界20カ国の第一言語です。 スペイン語の話者の総数は4億7000万人から5億人と推定されており、ネイティブスピーカーの数で世界で2番目に広く話されている言語となっています。