英語のdirtyはどういう意味ですか？
英語のdirtyという単語の意味は何ですか？この記事では,完全な意味,発音,バイリンガルの例,英語でのdirtyの使用方法について説明しています。
英語のdirtyという単語は,汚れた 、 汚い 、 不潔な, みだらな 、 いやらしい 、 エッチな 、 すけべな 、 わいせつな 、 卑猥な, 汚く 、 不正に 、 卑劣に 、 いやらしく, くすんだ、濁った, 不快な、嫌な, 思いやりのない, 不正な、卑劣な, 汚れる, ～を汚す, うんちをして～を汚す, 濃い金髪, 濃い金髪の人, 濃い金髪の, 濃い金髪の人の, 汚職, 汚い手, 下品なジョーク、下品な冗談, 汚れた衣類、洗濯物, 好ましくない個人的な事, 睨み、怒りの表情, 汚れた金、汚い金, ポルノ映画, スケベおやじ, 汚いやり方、卑怯な手段, 汚水, 禁句, 汚れ仕事、面倒な仕事, 汚れ仕事、汚れ役, 汚れる、汚くなる, イチャイチャする, ～を睨みつける, 不公平〔or:不誠実〕な事をする, 間に合わせの, 卑猥なことをいうを意味します。詳細については,以下の詳細をご覧ください。
単語dirtyの意味
汚れた 、 汚い 、 不潔なadjective (not clean) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) The boy's pants were dirty because he was playing on the ground. その少年のズボンは地面で遊んでいたので汚れていた。 |
みだらな 、 いやらしい 、 エッチな 、 すけべな 、 わいせつな 、 卑猥なadjective (obscene) (卑猥な) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) He liked to tell dirty jokes. 彼は卑猥な（or: すけべな）冗談を言うのが好きだった。 |
汚く 、 不正に 、 卑劣に 、 いやらしくadverb (unsportsmanlike) (品詞-副詞: 動詞などの活用語を修飾する無活用語。例: いつも) Did you see what he did? He plays dirty. 彼がしたことを見た？ずるい手を使うなあ。 |
くすんだ、濁ったadjective (colour: not clear) (色が) It wasn't white, but more of a dirty white. |
不快な、嫌なadjective (unpleasant) The new employees have to do the dirty work. |
思いやりのないadjective (mean, insulting) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) She gave her son a dirty look and he stopped misbehaving. |
不正な、卑劣なadjective (unsportsmanlike) That was a dirty foul! |
汚れるintransitive verb (become dirty) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) The water dirtied when he stepped in it. |
～を汚すtransitive verb (make [sth] dirty) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) He dirtied the water by stepping in it. |
うんちをして～を汚すtransitive verb (baby: poop) (赤ちゃんが) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) Has the baby dirtied his pants again? |
濃い金髪noun (hair color: dark blond) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
濃い金髪の人noun (person with dark-blond hair) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) |
濃い金髪のadjective (hair: dark-blond) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) Her hair used to be bright blonde, but now it's more dirty blonde. |
濃い金髪の人のadjective (person: having dark-blond hair) (文要素-連体名詞句: 名詞と助詞からなる表現で、名詞類を修飾する。例: 個別の、明日からの) |
汚職plural noun (figurative (guilt) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Walters accused the politician of having dirty hands because of his involvement in a financial scandal. |
汚い手plural noun (hands which are not clean) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Deborah told the children to wash their dirty hands before sitting down for dinner. |
下品なジョーク、下品な冗談noun (vulgar piece of humour) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He was accused of sexual harassment because he kept telling dirty jokes at work. |
汚れた衣類、洗濯物noun (linen and clothes to be washed) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) Place your dirty laundry into the washing machine. |
好ましくない個人的な事noun (figurative (unsavoury private business) It's impolite to air one's dirty laundry in public. |
睨み、怒りの表情noun (informal (face: resentful expression) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He gave her a dirty look when she testified against him. |
汚れた金、汚い金noun (figurative (money obtained by immoral means) (不正な方法で得た金) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The gangsters used various dummy businesses to launder their dirty money. そのギャングたちは、様々なにせの事業を用いて汚れた金をきれいにしました。 |
ポルノ映画noun (informal (pornographic film) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The boys hid the dirty movie under the mattress so their mom wouldn't find it. |
スケベおやじnoun (informal, pejorative (elderly, lecherous man) (軽蔑的) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) If you keep looking at her like that she'll think you're a dirty old man. |
汚いやり方、卑怯な手段noun (slang (act: unfair, dishonest) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He's a con artist, so watch out for his dirty tricks. 彼は詐欺の達人だから、汚いやり方に気をつけなさい。 |
汚水noun (water which is unclean) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The students refused to drink the dirty water from the school water fountain. |
禁句noun (slang, figurative ([sth] unmentionable) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) For me "work" is a dirty word. 私にとって、「仕事」は禁句です。 |
汚れ仕事、面倒な仕事noun (figurative (unpleasant task) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) He was sick and tired of doing all her dirty work for her. 彼は、彼女のために彼女の汚れ仕事の全てをする事にウンザリし疲れていた。 |
汚れ仕事、汚れ役noun (figurative (immoral or illegal action) (不道徳な) (品詞-名詞: 人、もの、場所、時間、概念などを表す語) The mob boss hired goons to handle his dirty work. マフィアのボスは、汚れ仕事を処理させるためにバカを雇った。 |
汚れる、汚くなるintransitive verb (become soiled) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) Don't wear white shoes in the rain or they will get dirty. |
イチャイチャするverbal expression (slang (perform sexual acts) (俗語) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) After the kids go to bed we can open a bottle of wine and get dirty! |
～を睨みつけるverbal expression (informal (look resentfully at) (品詞-動詞-他動詞: 動詞のうち、主に他に対する作用を表すもの。目的語に助詞「を」を付与する。) |
不公平〔or:不誠実〕な事をするverbal expression (informal, figurative (use unfair or dishonest tactics) (品詞-動詞-自動詞: 動詞のうち、主に主体の存在、変化、経験を表すもの) If he continues to play dirty, they will disqualify him from the match. |
間に合わせのadjective (informal, figurative (rapidly or roughly improvised) (品詞-形容詞: 名詞類を修飾する語のうち目的語をとらないもの。例: 美しい、静かな、大きな) |
卑猥なことをいうverbal expression (slang (use lewd sexual language) (文要素-動詞句: 複数の品詞が動詞を中心に集まってできた文要素。例: 声を荒げる) I like it when you talk dirty to me. |
英語を学びましょう
英語のdirtyの意味がわかったので、選択した例からそれらの使用方法と読み方を学ぶことができます。 そして、私たちが提案する関連する単語を学ぶことを忘れないでください。 私たちのウェブサイトは常に新しい単語と新しい例で更新されているので、英語であなたが知らない他の単語の意味を調べることができます。
dirtyの関連語
英語の更新された単語
英語について知っていますか
英語はイギリスに移住したゲルマン族から来ており、1400年以上にわたって進化してきました。 英語は、中国語とスペイン語に次いで、世界で3番目に話されている言語です。 これは、最も学習された第二言語であり、60近くの主権国の公用語です。 この言語は、ネイティブスピーカーよりも第二言語および外国語として多くのスピーカーを持っています。 英語は、国連、欧州連合、および他の多くの国際組織や地域組織の共同公用語でもあります。 今日、世界中の英語を話す人は比較的簡単にコミュニケーションをとることができます。