베트남어
베트남어의 cấp cứu은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 cấp cứu라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 cấp cứu를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 cấp cứu라는 단어는 구급, 경호, 구해내다, 위병, 파수를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 cấp cứu의 의미
구급
|
경호
|
구해내다
|
위병
|
파수
|
더 많은 예 보기
Cấp cứu y tế trong khu 12545L. 12545L부서에서 의료 비상상태. |
Tôi đang nằm trong phòng cấp cứu của bệnh viện. 그곳은 병원의 응급실이었습니다. |
Nó được dùng làm một trạm nổi cho những công nhân và lính cứu hỏa cấp cứu. 그곳은 응급 요원들과 소방관들을 위한 합동 장소 였습니다 그곳은 응급 요원들과 소방관들을 위한 합동 장소 였습니다 |
Cô ấy thì đang ở phòng cấp cứu 53W 그 아이는 응급실 53W호에 있어요 |
Sau đó, xe cấp cứu chở đi thi thể của một phụ nữ vô gia cư. 구급차를 타고 온 의료 요원들은 노숙자인 한 여자의 시신을 수습하고 있었다. |
Ai đó gọi cấp cứu! 누가 구조대 좀 불러줘요! |
Nhân viên cấp cứu đến và vội vã chở Tyson vào bệnh viện. 응급 구조원이 도착하여 타이슨을 급히 병원으로 데려갔습니다. |
Rồi lính chữa lửa đến và đem ông ta đi cấp cứu. 그 직후에 소방관들이 와서 그를 데리고 가 치료를 받게 해 주었습니다. |
Trong ba tuần trước khi Veronica gặp chúng tôi, cô ấy đến phòng cấp cứu đó ba lần. 베로니카씨가 우리를 만나기 전 3주동안, 응급실에 세 번 다녀왔습니다. |
Một chút về bản thân tôi: chồng tôi là một bác sĩ cấp cứu. 개인적인 이야기를 좀 해보자면 제 남편은 응급의학 전문의 인데요 그와 그의 동료들이 매일 사람들의 생명을 구하는 일을 하는 것에 늘 감명을 받습니다. |
Hãy nhớ, nếu bạn phải cấp cứu một chú Wookie, đừng cạo sạch lông trên người nó. 만약 우키에게 자동제세동기를 사용해야 하면 우키의 털을 다 깎지 마세요. |
Chạm vào máy, tín hiệu cấp cứu sẽ được phát ra khắp mọi nơi. 그로 인하여, 단선 구간에 출발 신호기가 설치되어 있다. |
Anh cũng đã gọi cấp cứu ngay lập tức. 하급주임에도 절도사를 두었다. |
Trong tình huống ấy, điều tốt là bạn gọi đến số điện thoại cấp cứu. 어쩌면 응급 치료를 받아야 할 상황이 생길 수도 있습니다. |
Hai lần trong một ca trực cấp cứu, tôi không chẩn đúng bệnh viêm ruột thừa. 하루에 두번 맹장염을 오진하는 것은 쉬운일이 아니죠. 특히 그날밤 제가 본 환자의 수가 |
Lúc đó, tôi là một thực tập sinh y khoa làm việc ngày đêm trong phòng cấp cứu. 제가 레지던트 생활을 하면서 밤낮을 응급 환자실에서 일하고 있을 때였습니다. |
Trước khi vụ tai nạn, phi hành đoàn đã phát đi một cuộc gọi cấp cứu. 잠수함이 발견되기 전의 상황은 생포된 승조원의 증언을 참고하였다. |
Gọi cấp cứu ngay lập tức. “의병을 일으켜 즉위하다”. |
Đó là nơi dành cho việc cấp cứu và các bệnh có thể chữa trị. 병원은 심각한 외상과 치료 가능한 질병을 다루기 위해 존재합니다. |
Phòng cấp cứu một đã sẵn sàng. O.R 준비되면 바로 들어가 |
Vậy thì là con đường đi ra từ phòng cấp cứu, đó anh bạn. 바로 중환자실이지, 형씨 |
Nhưng cơn đau ấy trở nên dữ dội nên mẹ đã gọi xe cấp cứu. 그런데 얼마 안 있어 아버지가 극심한 통증을 호소하셨고 어머니는 구급차를 부르셨죠. |
Vậy xe cấp cứu chuyển anh Seikichi từ Tokyo đến Kobe, một đoạn đường khoảng 650 kilômét. 그래서 남편은 도쿄에서 고베까지 약 650킬로미터의 거리를 구급차에 실려 옮겨졌습니다. |
Nó được dùng làm một trạm nổi cho những công nhân và lính cứu hỏa cấp cứu. 그곳은 응급 요원들과 소방관들을 위한 합동 장소 였습니다 |
Chúng tôi bắt đầu thực hiện phương pháp hồi sức và gọi số điện thoại cấp cứu 911. 우리는 심폐소생술을 실시했고 119에 전화를 걸었습니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 cấp cứu의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.