베트남어
베트남어의 cây kim은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 cây kim라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 cây kim를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 cây kim라는 단어는 바늘를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 cây kim의 의미
바늘noun Có phải ngài nói về con lạc đà và cây kim khâu thật không? 예수께서는 문자적인 낙타와 실제 꿰매는 바늘을 염두에 두고 말씀하신 것입니까? |
더 많은 예 보기
Nam châm sẽ thu hút cây kim và tách rời nó khỏi rơm rạ. 그것은 쇠바늘을 끌어당겨 짚에서 분리해 낼 것이다. |
Thế nên tôi bẻ cây kim. 그래서 저는 바늘 구멍을 부러뜨리고 |
Biết rằng nó muốn cắm cây kim vào da bạn và hút máu của bạn? 모기가 우리 피부에 바늘을 꼽고 피를 빨고 싶어한다고 생각하면 참 끔찍해요. |
* Quả cầu có bốn cây kim chỉ phương hướng cho Lê Hi và gia đình của ông. * 둥근 공에는 리하이와 그의 가족에게 방향을 알려 주는 네 개의 지침이 있었다. |
Tôi phải làm những cái lỗ nhỏ ở dưới cây kim để nhét chân của nó vào. 바늘 구멍 밑 부분에 헐크의 발을 놓기 위해 작은 홈을 파내었고요. |
lưỡi dao mỏng ở cuối cây kim này không? 다들 이 바늘 끝의 날이 보이시나요? |
Có phải ngài nói về con lạc đà và cây kim khâu thật không? 예수께서는 문자적인 낙타와 실제 꿰매는 바늘을 염두에 두고 말씀하신 것입니까? |
Tôi cảm giác muốn thay đổi cây kim một chút. 그리고 저는 전시기획자로서 자랑스러웠습니다. 아주 조금이지만 무엇인가를 바꾼 것 같았죠. |
Cây kim sẽ được tìm ra nhờ những giải pháp khác. 바늘을 찾으려면 다른 방법이 필요하다는 것 입니다. |
" Thế bạn có đang mang một cây kim theo mình không? " " 그렇다면 주사기를 가지고 있으신가요? " |
Tôi sẽ đâm vào da và đẩy cây kim tới phía bên kia. 저의 살을 찌를 것입니다 그리고 바늘이 반대편을 통과하겠죠. |
Quả thật lục soát đống rơm để tìm cây kim thì thật công phu biết bao! 그것을 일일이 가려내는 것은 정말 엄청난 일일 것이다! |
Có ai có thể nhìn được lưỡi dao mỏng ở cuối cây kim này không? 다들 이 바늘 끝의 날이 보이시나요? |
Tôi dùng cây kim có lưỡi dao mỏng. 상표를 떼어 내어서 현미경에 올려놓고 끝이 날카로운 바늘을 사용했죠. |
Chắc Chúa Giê-su nói đến cây kim khâu. 예수께서는 꿰매는 바늘을 언급하신 것 같습니다. |
Do đó, Chúa Giê-su có ý nói về cây kim khâu và con lạc đà thật. 그러므로 예수께서는 문자적인 꿰매는 바늘과 실제 낙타에 대해 언급하신 것입니다. |
Thường thì, đến lúc này tôi sẽ tháo cây kim ra. 보통, 저는 바늘을 밖으로 빼고. |
"Thế bạn có đang mang một cây kim theo mình không?" "그렇다면 주사기를 가지고 있으신가요?" |
Mỗi một cây kim đó là một tinh thể đơn độc. 보시다시피 이것은 여러개의 아주 작고 가는 바늘들로 되어 있어요. |
Tôi đã dành nhiều năm ở trường cố gắng chọc ong và tiêm vắc xin bằng những cây kim. 저는 대학원에서 벌의 몸에 백신주사 바늘을 찌르며 몇 년을 보냈습니다 .(웃음) 몇 년을요 |
Nếu không có sự hình thành mạch máu, khối u chỉ to bằng đầu cây kim và vô hại. 새 혈관을 만들지 못하는 종양은 너무 작아서 인체에 해를 끼칠 수 없어요. |
Nếu người khách bộ hành đặt một nam châm gần la bàn, cây kim sẽ bị lệch khỏi hướng bắc. 여행자가 나침반 근처에 자석을 둔다면 자침은 북쪽을 가리킬 수 없습니다. |
Tôi đã dành nhiều năm ở trường cố gắng chọc ong và tiêm vắc xin bằng những cây kim. ( Cười ) 저는 대학원에서 벌의 몸에 백신주사 바늘을 찌르며 몇 년을 보냈습니다. ( 웃음 ) 몇 년을요 |
Đó là công bằng đáng yêu trong mùa xuân một mùa hè khi thứ " cây kim tước hoa một ́chổi ́ thạch hoa. '빗자루'헤더에 가시 금 작 나무는 봄에 ́일 때 여름의'아름다운 공평 꽃. |
Chắc chắn nhiều người sẽ nghĩ đó là chuyện (mò kim đáy bể) giống như sự tìm cây kim trong đống rơm. 틀림없이 많은 사람들은, 그것은 건초더미에서 바늘 하나를 찾는 것과 같을 것이라고 생각할 것이다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 cây kim의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.