베트남어
베트남어의 con voi은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 con voi라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 con voi를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 con voi라는 단어는 코끼리를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 con voi의 의미
코끼리noun Người khác rờ vào cái ngà voi và miêu tả con voi như một cây giáo. 다른 한 사람은 상아를 만져 본 다음 코끼리가 창처럼 생겼다고 묘사합니다. |
더 많은 예 보기
Cả nghìn năm sau đó, 1 con voi ma mút chết ở phía bắc nước Đức. 천 년 후, 매머드 한 마리가 독일의 남부에서 죽었습니다. |
(Tiếng cười) Và sau đó là những con voi. 정말 발레리나 바비 인형과 같다는거죠. (웃음) 그리고 코끼리들이 있어요. |
Anh Sitole nói: “Nhưng giả sử con voi tượng trưng cho việc giảng dạy phúc âm. “그 코끼리가 복음을 가르치는 일을 비유한다고 생각해 보십시오.” 시톨 형제는 이렇게 말한다. |
Các bạn quên hết chuyện về con voi rồi à? 코끼리를 다 잊어버렸어?” 하고 말했습니다. |
Hãy cùng nghĩ về tương lai: một con rồng so với một con voi. 그럼 이제 용과 코끼리의 대결 구도일 미래에 대해 말씀 드리겠습니다 |
Một Con Voi trong Lớp Học 공과반의 코끼리 |
Tôi sẽ đi xuyên Ấn Độ trên lưng một con voi. 난 코끼리를 타고 인도를 누빌꺼야. |
Người khác rờ vào cái ngà voi và miêu tả con voi như một cây giáo. 다른 한 사람은 상아를 만져 본 다음 코끼리가 창처럼 생겼다고 묘사합니다. |
Con voi này sẽ phải được hàn gắn lại. 그 한 마리를 원상대로 복원해야 할 것이다. |
Khi tôi xuống khỏi con voi, bạn có biết điều tuyệt vời nhất là gì không? 그 여행을 하는 동안 가장 놀라웠던 게 뭔지 아세요? |
Chúng ta tin rằng chúng ta biết sự thật về con voi là như thế nào. 우리는 코끼리가 무엇인지에 대한 진실을 안다고 믿습니다. |
Em thấy con voi và mấy con sư tử ở đâu không, có thể chỉ xem được không? 코끼리는 어디 있지요? 사자는요? |
Con voi chỉ mới phân hủy và chúng chỉ mới lấy đi cặp ngà. 코끼리는 방금 부패해서 그들은 상아를 챙기는 중이었고 |
Loài cá voi xanh cân nặng trung bình 120 tấn—bằng 30 con voi! 흰긴수염고래는 몸무게가 평균 120톤이나 되는데, 코끼리 30마리가량의 무게입니다! |
Có phải vòi con voi là do tiến hóa? 코끼리의 코는 진화된 것입니까? |
Vì là người lùn Pygmy, anh ta biết cách lần dấu những con voi trong rừng. 그가 피그미족이기 때문에 그는 숲에서 어떻게 코끼리를 유인하는 줄 알았거든요 |
Người ta tìm thấy các con voi to lớn đã bị đông đá ngay sau khi chết 죽은 후에 갑자기 얼어붙은 매머드들이 발견되었다 |
Hàng chục ngàn con voi bị giết và bị đông đá bất ngờ ở Siberia. 시베리아에서 수만 마리의 매머드가 죽임을 당하여 갑자기 얼어붙었습니다. |
Và ai có thể làm ngơ được trước những con voi và những con sư tử? 그리고 코끼리와 사자도 어떻게 빼놓을 수 있겠습니까? |
Ông ấy cho biết: “Đó là cách hoạt động của vòi con voi”. “코끼리 코의 기능을 모방한 것”이라고 그는 말합니다. |
Tôi không phải con voi! 난 코끼리가 아냐! |
(ví dụ, nhận sự giúp đỡ từ ai đó mà có thể nhìn thấy cả con voi). (예를 들면, 코끼리의 모습 전체를 볼 수 있는 사람에게서 도움을 받는다.) |
Nguời Mù và Con Voi 장님과 코끼리 |
Một Con Voi với một Quan Điểm Độc Đáo 독특한 시각으로 완성된 코끼리 |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 con voi의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.