베트남어
베트남어의 điều kiện은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 điều kiện라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 điều kiện를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 điều kiện라는 단어는 조건를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 điều kiện의 의미
조건noun Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này. 나는 이러한 조건에서 일하고 싶지 않다. |
더 많은 예 보기
Thật ra là có một điều kiện. 뭐, 이건 하나의 조건이죠. |
Đặc biệt là về điều kiện nhà ở của cô? 특별히, 주거환경은 어떠세요? |
Mặt hàng đó sẽ vẫn đủ điều kiện hiển thị trong kết quả cho đến khi hết hạn. 만료될 때까지는 상품이 결과에 계속 표시될 수 있습니다. |
(Tùy chọn) Để chỉ tải tài liệu bạn đang tìm kiếm, hãy thêm và xóa các điều kiện: (선택사항) 찾고 있는 데이터만 보려면 다음과 같이 조건을 추가 및 삭제합니다. |
Có lẽ họ đủ điều kiện dự thi show truyền hình thực tế " Bà nội trợ đích thực " 이들은 어쩌면 " 진짜 주부들( Real Housewives ) " 이라는 TV 프로그램에 나올 자질이 있을지도 몰라요. 왼쪽을 보세요. |
“Điều-răn” của Đức Chúa Trời gồm hai điều kiện nào? 하나님의 “계명”에는 무슨 두 가지 요구 조건이 들어 있읍니까? |
Nhưng những tế bào nguyên mẫu thỏa mãn những điều kiện chung này của cơ thể sống. 하지만 이 프로토셀들은 생물계의 일반적인 필요조건을 충족시킵니다 |
Phi-e-rơ nhấn mạnh các điều-kiện làm trưởng-lão như thế nào? ‘베드로’는 장로의 무슨 요구 조건들을 강조하였읍니까? |
Nếu có thể và điều kiện cho phép, hãy dùng các bộ lọc nước chất lượng cao. 적당한 가격에 시중에 나와 있다면 성능 좋은 필터를 사용하십시오. |
Khuyến khích tất cả những ai có điều kiện làm tiên phong phụ trợ trong tháng 4 và tháng 5. 4월과 5월에 보조 파이오니아를 하도록 모두를 격려한다. |
Bởi vì họ không biết những điều kiện mà hạnh phúc tổng hợp được làm ra. 학생들이 행복을 만들어내는 환경을 모르기 때문에 벌어진 일입니다. |
Đúng, sống trong những điều-kiện như thế thật rất thích, nếu không muốn nói là tuyệt. 사실, 그런 낙원같은 상태에서 사는 것은 매우 즐거울 것이다. |
Thiết bị này có các điều kiện giống cơ thể người 37 độ C 95% Oxi 이 기기는 인체와 동일한 조건을 유지하는데, 온도는 섭씨 37도, 산소 농도는 95%입니다. |
Tôi không muốn làm việc trong những điều kiện như thế này. 나는 이러한 조건에서 일하고 싶지 않다. |
Các điều kiện làm cho nó không thể nhìn thấy đường mòn hơi của đạn 조건은 불가능 발사의 증기 흔적을 볼 수 있도록 |
Ngài tôn trọng những điều kiện về công lý. 그분은 공의의 요구 조건들을 존중하셨습니다. |
" Với Armstrong, vùng phía Nam đã không bị ràng buộc bởi điều kiện vật chất. 다른 모습이라는 것을 쉽게 알 수 있었습니다. 암스트롱에게 사우스랜드는 단순한 물리적 환경이 아니었던 것입니다. |
Sự tha thứ cho việc làm lầm lỗi dưới điều kiện là biết hối cải. 회개하는 조건으로 잘못을 용서함. |
Và mỗi người được kêu gọi làm gì để hội đủ điều kiện nhận món quà ấy? 그 선물을 받을 자격을 갖추기 위해 우리 각자는 어떻게 해야 합니까? |
12 Bạn cần thực hiện những bước khác trước khi hội đủ điều kiện làm báp têm. 12 침례받을 자격을 갖추려면 몇 가지 단계를 더 밟아야 합니다. |
6 Điều kiện chủ yếu là chúng ta phải thực hành đức tin. 6 필수적인 요구 조건 한 가지는 믿음을 나타내야 한다는 것입니다. |
2 Còn điều kiện sống của A-đam thì sao? 2 아담의 생활환경은 어떠했습니까? |
□ Xin gửi cho tôi Sách kể chuyện Kinh-thánh. (vô điều kiện) □ 아무 부담 없이 「나의 성서 이야기 책」을 받아 보고 싶습니다. |
(Lưu ý rằng chiến dịch của bạn phải đủ điều kiện cho tính năng này). (이 기능을 사용하려면 캠페인이 해당 요건을 충족해야 합니다.) |
Giao phó thông điệp cho người hội đủ điều kiện (1-7) 자격을 갖춘 사람들에게 가르치는 일을 맡기라 (1-7) |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 điều kiện의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.