베트남어
베트남어의 đức tính은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 đức tính라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 đức tính를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 đức tính라는 단어는 미덕, 美德, 品質, 품질, 特質를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 đức tính의 의미
미덕(virtue) |
美德(virtue) |
品質(quality) |
품질(quality) |
特質(quality) |
더 많은 예 보기
▪ Đức tính nào bạn cần trau dồi nhiều nhất để trở thành người vợ hoặc người chồng tốt? ▪ 좋은 배우잣감이 되기 위해 가장 발전시킬 필요가 있는 특성은 무엇입니까? |
6 Một đức tính khác đánh dấu người của Đức Chúa Trời là tính rộng lượng. 6 하나님의 남자를 특징짓는 또 다른 두드러진 특성은 관대함입니다. |
Các đức tính nào khiến Đức Giê-hô-va tỏ sự nhịn nhục? 무슨 특성들이 여호와께서 오래 참으시는 분임을 설명합니까? |
Đáng mừng thay, sự yêu thương cũng là đức tính nổi bật nhất của Ngài. 행복하게도, 사랑은 그분의 가장 두드러진 특성이기도 합니다. |
Vun trồng những đức tính tín đồ Đấng Christ. 그리스도인 인간성에 속하는 특성들을 배양한다. |
Ba đức tính thiết yếu 매우 중요한 세 가지 특성 |
Đức tính này đòi hỏi một người biết nhìn nhận giới hạn của mình. 이 특성을 가지려면 자신의 한계를 인정해야 합니다. |
Nghĩ về những đức tính của Đức Chúa Trời 하느님의 특성들을 생각함 |
Họ đã vun trồng một số đức tính tốt. 그들은 여러 가지 훌륭한 특성들을 발전시켜 왔습니다. |
GHEN—có phải là một đức tính mà tín đồ Đấng Christ nên vun trồng không? 질투. 그리스도인이 이 특성을 발전시키는 것은 합당한 일입니까? |
Vai trò của đức tính kiên trì 참을성의 역할 |
NHÂN TỪ —Một đức tính được biểu lộ qua lời nói và hành động 친절 —말과 행동으로 나타나는 특성 |
Làm như vậy, chúng ta có thể nhận ra một số đức tính của Ngài. 그렇게 창조물을 관찰한다면, 우리는 또한 그분의 특성 중 얼마를 식별할 수 있습니다. |
Và làm sao có thể bày tỏ đức tính này? 그리고 이 특성을 어떻게 나타낼 수 있습니까? |
3 Sự can đảm là một đức tính mạnh mẽ, dạn dĩ, dũng cảm. 3 용기는 강하고 대담하고 용감한 특성입니다. |
(1 Giăng 4:8) Vì thế chúng ta có đức tính này. (요한 1서 4:8) 우리가 사랑할 줄 아는 것은 하느님이 사랑이시기 때문입니다. |
Ngài bày tỏ những đức tính tuyệt diệu làm sao! (창세 2:7; 3:19) 그분은 참으로 놀라운 특성들을 나타내십니다! |
Đó là đức tính hay trạng thái của ai hay của vật gì tốt lành. 그것은 착한 특성이나 상태입니다. |
Những đức tính nào? 무슨 다른 특성이 필요한가? |
Tình yêu thương—Đức tính thiết yếu 사랑—꼭 필요한 특성 |
Đức tính chính của Đức Giê-hô-va là yêu thương, không phải nóng giận. 여호와의 주된 특성은 분노가 아니라 사랑입니다. |
□ Các đức tính này sẽ giúp đỡ chúng ta thế nào? □ 이러한 특성들은 우리에게 어떻게 도움이 될 것입니까? |
12 Kiên nhẫn là một đức tính khác giúp chúng ta đào tạo môn đồ. 12 제자를 삼는 데 도움이 되는 또 다른 특성은 참을성입니다. |
Các đức tính đó có phải là các đặc tính của cơ thể không? 신체적 특징인가? |
□ Các đức tính nào đã giúp Giê-su thành một người giảng dạy tài giỏi? □ 예수께서 잘 가르치는 분이 되시는 데 무슨 특성들이 도움이 되었읍니까? |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 đức tính의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.