베트남어
베트남어의 giá trị은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 giá trị라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 giá trị를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 giá trị라는 단어는 가치관, 값를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 giá trị의 의미
가치관noun (nguyên tắc đạo đức) Cách của họ là sự phản chiếu giá trị bên kia nhà tù. 그들이 받는 처우는 감옥 너머에서 존재하는 가치관을 반영합니다. |
값noun Nó sẽ tiến dần về giá trị đúng của W. 그러면서 컴퓨터가 성공적으로 w 값의 근사치를 얻어가는 것입니다. |
더 많은 예 보기
Đối tượng lớp dữ liệu được tạo thành từ danh sách các cặp khóa/giá trị. 데이터 영역 개체는 키-값 쌍 목록으로 구성됩니다. |
6 Quả vậy, những điều luật ấy đến từ Đức Chúa Trời và rất có giá trị. 6 참으로 하느님의 그 법들은 대단히 가치가 있었습니다. |
Trong bốn năm tới, ngành này được ước lượng là sẽ có giá trị đến 80 tỷ đô-la. 4년 내로, 800억 달러 이상의 가치를 지니게 될 것으로 추산됩니다. |
11 Làm nổi bật giá trị thực tiễn của tài liệu. 11 내용의 실용적 가치를 강조함. |
Ông Milton thấy giá trị của việc kiên nhẫn tin cậy nơi Đức Chúa Trời. 밀턴은 참을성 있게 하느님을 신뢰하는 것의 가치를 깨달았다. |
Tình yêu thương ấy khẳng định giá trị của chúng ta. 사랑을 받을 때 우리는 자신이 가치 있는 사람임을 확신하게 됩니다. |
Nó có làm giảm giá trị của thông điệp chúng ta không? 그것은 우리가 전하는 왕국 소식에 손상을 가져오는가? |
Việc dân sự “tẩy sạch” mình theo nghi lễ ngoại giáo hoàn toàn vô giá trị. 유다의 주민들이 이교 의식에 따라 자신을 “정화”하는 것은 아무 소용 없는 일입니다. |
Khóa-giá trị đó vẫn được mã hoá cứng trong thẻ quảng cáo. 이 키-값은 광고 태그에 하드코딩된 상태로 유지됩니다. |
Giá trị chuyển đổi vẫn sẽ được hiển thị là £10 trong tài khoản người quản lý. 그러나 관리자 계정에는 전환 가치가 계속 10파운드로 표시됩니다. |
Giá trị được đặt cho một chuỗi mà bạn cung cấp. 값이 제공된 문자열 값으로 설정됩니다. |
10 Và một lim na vàng giá trị bằng tất cả những thứ kia góp lại. 10 또 금 한 림나는 이들 모두의 가치에 해당하며, |
Dưới đây là phương trình bạn có thể làm theo để tính Giá trị trang. 페이지 값을 계산하는 공식이 아래에 나와 있습니다. |
Tại sao tính trung thực có giá trị hơn của cải vật chất? 정직한 것이 부유해지는 것보다 더 나은 이유는 무엇입니까? |
Đừng bị lừa bởi bảng giá trị dinh dưỡng hay quảng cáo. 영양 수준이나 광고가 여러분을 속이도록 놔두지 마세요. |
Nhưng những cuộc thảo luận thì quá giá trị, trong những cái có giá trị nhất. 하지만, 저희가 하는 방식은 무엇보다도 아주 가치 있습니다. |
□ Những kinh nghiệm nào cho thấy giá trị của sự lương thiện? □ 어떠한 경험들이 정직의 가치를 알려 줍니까? |
Suy cho cùng, chân giá trị của bạn không tùy thuộc vào cảm nghĩ của người khác. 어쨌든, 우리의 진정한 가치는 다른 사람들이 우리를 어떻게 생각하느냐에 달려 있는 것이 아니기 때문입니다. |
Khi bạn tắt khóa-giá trị, chúng không còn được tính vào giới hạn hệ thống. 키-값을 비활성화하면 더 이상 시스템 한도에 합산되지 않습니다. |
Căn nhà đó sẽ có giá trị theo giá mà thầy tế lễ định. 제사장이 정하는 값이 그 값이 된다. |
Một Đấng Quan Sát biết giá trị của chúng ta 우리의 가치를 알아보시는 분 |
Nó là giá trị. 진실은 가치거든요. |
Đó là cách các đô thị tạo ra giá trị, 그것이 도시가 하는 일입니다. |
Dù vậy, tôi đã phá hủy hết kho vũ khí lớn và có giá trị của mình. 하지만 그래도 나는 상당히 많이 축적해 놓았던 값비싼 무기들을 폐기해 버렸습니다. |
Sự thật là giá trị. 그것은 우리에게 이러한 조사를 하는데 도움을 줍니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 giá trị의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.