베트남어
베트남어의 kẹo은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 kẹo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 kẹo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 kẹo라는 단어는 사탕, 과자, 캐러멜, 사탕를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 kẹo의 의미
사탕noun Sau đó thì nếu tôi không phải con bọ rùa hay viên kẹo thì cũng bị phế truất. 무당벌레나 사탕으로 변하지 않는 한, 전 15분 후면 투명인간이 됩니다. |
과자noun Số kẹo đó là một món hối lộ 그 과자는 저희 아버지로부터 정부 계약을 따내려는 |
캐러멜noun |
사탕noun (thức ăn ngọt) Sau đó thì nếu tôi không phải con bọ rùa hay viên kẹo thì cũng bị phế truất. 무당벌레나 사탕으로 변하지 않는 한, 전 15분 후면 투명인간이 됩니다. |
더 많은 예 보기
Chúng sinh ra những con non với kích thước chỉ bằng một viên kẹo dẻo hình hạt đậu 그들은 젤리 콩 크기로 아기를 낳습니다. |
Viên kẹo dẻo phải ở trên đỉnh của kết cấu. 약 90cm의 테이프와 실 마쉬멜로가 재료입니다. |
Đó có phải là kẹo dẻo nằm trên khoai tây chiên không vậy? 저건 나초 위에 마시멜로를 얹은거야? |
Bởi vì hơi thở của họ với bánh kẹo nhiễm độc là: 수렁에 빠진 당과 그들의 호흡이 있기 때문에: 때때로 그녀는 시신의 코 위에 아른 거 리며 일이나 |
Mỗi cây Giáng Sinh làm nổi bật các giai đoạn trong cuộc sống của ông—từ một thiếu niên muốn có một cây kẹo hình cái gậy đến một người truyền giáo giảng dạy kế hoạch cứu rỗi đến một người cha đã trông cậy vào kế hoạch và tình yêu thương của Đấng Cứu Rỗi để giúp đỡ gia đình của mình qua những thử thách trần thế. 세 개의 크리스마스트리는 각각 지팡이 모양 사탕을 먹고 싶어 하던 어린 소년 시절부터 구원의 계획을 가르치던 선교사 시절을 거쳐 필멸의 삶에서 겪는 시련 속에서 가족을 지키기 위해 구원의 계획과 구주의 사랑에 의지하는 아버지가 되기까지 그가 거쳐온 여정의 부분 부분을 강조한다. |
" Tôi không cần hai loại kẹo cao su. 씹는 껌 20가지가 필요하지는 않아요, 제가 선택을 원하지 않는 것은 아닙니다, |
Boston hơi giống như một cửa hàng kẹo. 보스톤이 사탕가게 같다는것도 아실수도 있겠죠 |
Ngoài những xứ nhiệt đới, người ta có thể nghĩ quả dừa chỉ là hương vị thêm vào những thanh kẹo hay bánh. 열대 지방이 아닌 곳에 사는 사람들은 코코넛이 초코바나 과자의 맛을 내는 한 가지 재료라고 생각할지 모릅니다. |
3 Làm sao tránh tỏ ra vô lễ: Hiểu được sự trang nghiêm và thánh khiết của sự thờ phượng của chúng ta, chắc hẳn chúng ta không muốn làm người khác sao lãng bằng cách nói chuyện thì thầm, ăn uống, nhai kẹo cao su, lật giấy tờ sột soạt, đi phòng vệ sinh khi không cần thiết, hoặc có thói quen đi họp trễ. 3 존중심 없는 태도를 피함: 우리의 숭배의 존엄성과 신성함을 깊이 인식한다면, 틀림없이 우리는 집회 중에 소곤거리거나 무언가를 먹거나 껌을 씹거나 종이를 바스락거리거나 불필요하게 화장실에 왔다갔다하거나, 습관적으로 집회에 늦음으로 다른 사람들의 주의를 산만하게 하기를 원하지 않을 것입니다. |
Bố tôi, bán kẹo ngoài hộp. 그런 다음엔 당신은 입찰 따위의 꽁무니를 좇을 필요가 없어요 |
Và những gì mà thử thách viên kẹo dẻo làm là nó giúp họ nhận ra các giả định ẩn. 마쉬멜로우 경기가 이런 사람들에게 숨어있는 가설들을 찾아내는데 도움을 줍니다. |
Hãy hình dung những chiếc bánh quy dẻo nóng, những chiếc kẹo cứng giòn, những chiếc bánh ngọt mềm, những chiếc ốc quế chất cao kem. 따끈하고 부드러운 쿠키를 그려보세요. 바삭바삭한 사탕, 부드러운 케잌, 아이스크림이 잔뜩 들어있는 와플. |
Tương tự, tìm kiếm sôcôla có thể hiển thị video về cách làm kẹo mềm sôcôla do người dùng tải lên mặc dù chúng tôi không cho phép hiển thị Quảng cáo trả phí đối với người/công ty làm sôcôla. 마찬가지로 '초콜릿'을 검색하면 YouTube에서 쇼콜라띠에(초콜릿 제조업자)에게 유료 광고를 허용하지 않음에도 불구하고 초콜릿 퍼지 케이크를 만드는 사용자 업로드 동영상이 검색결과에 나타날 수 있습니다. |
Uchtdorf giải thích lòng kiên nhẫn liên quan như thế nào với kẹo dẻo tại trang mạng lds.org/go/101656. lds.org/go/101656을 방문하여 인내심과 마시멜로에 관한 디이터 에프 우흐트도르프 회장의 이야기를 시청해 본다. |
Khi Theodotos được yêu cầu chăm sóc cửa hiệu bánh kẹo mới của chủ ở cảng Taufiq gần Suez, chúng tôi dọn đến đó. 그 무렵 남편의 고용주는 수에즈 근처의 포트 타우피크에 새로 차린 제과점을 관리해 달라고 남편에게 부탁을 했고, 그래서 우리는 그곳으로 이사했습니다. |
Trong những vách núi đá này có chỗ bằng phẳng, trên đó có một lò nướng thiên nhiên để nấu hotdog và nướng kẹo dẻo. 이 바위 절벽에는 작은 평지도 있어서 불을 피우고 핫도그와 마시멜로를 구워 먹기에도 안성맞춤이었습니다. |
Vậy nên họ thuê những huấn luyện viên riêng, chúng chộp lấy Cialis như thể anh ta là thanh kẹo bạc hà. 그래서 개인 트레이너를 고용하고, 그들은 구강청정용 민트먹듯이 시알리스( 정력제) 를 먹습니다. |
Hầu ông có thể nhanh chóng đến nơi, gia đình lấy hình ông xuống, đôi khi bôi kẹo ngọt lên môi ông rồi đốt hình ấy bên ngoài. 부엌신이 하늘에 신속히 이르도록 그의 초상화를 떼 내어 밖에서 태우는데, 때로는 그 입술에 단것을 바른 다음 태웁니다. |
Đột nhiên cô con gái lớn nói "Tôi muốn kẹo". 갑자기 큰딸이 "사탕줘"라고 말해버렸답니다. |
Vậy, bạn có thể hỏi: Tại sao lại có người dành thời gian để viết về thử thách viên kẹo dẻo? 아마도 여러분은 왜 누군가가 이 경기에 대해서 쓰지 않았을까 의문을 가지겠죠. |
Anh ta cứ như một đứa trẻ ở cửa hàng kẹo. 그는 마치 사탕가게의 어린아이 같았습니다. |
Dù quảng cáo xe hơi hoặc bánh kẹo đi chăng nữa, ý tưởng tiềm ẩn trong lời quảng cáo vẫn là: ‘Hãy mua sản phẩm này, thì bạn sẽ hạnh phúc hơn’. 자동차 광고이든지 과자류 광고이든지, 그 이면에 깔려 있는 생각은 ‘이 상품을 사면 더 행복해질 것’이라는 것입니다. |
Những chiếc thẻ đã chết từ lâu, và thị trường kẹo thường khá địa phương. 고등학교 내내 야구카드를 모았습니다. 그 카드들은 이제 인기가 없어졌고 캔디 시장은 꽤 협소합니다. |
Khi bắt chúng mua kẹo rồi trả lại cho giáo viên, anh đã làm cho lời khuyên trong Kinh Thánh có thêm hiệu lực. 그리고 자녀들이 사탕을 사서 교사에게 갖다 주어 배상을 하게 함으로써 성경적 조언이 더욱 효과적인 것이 되게 하였습니다. |
Đi ngang qua dải cát khoảng khoát dọc theo mé biển, ông cẩn thận nhón từng bước qua đống đồ phế thải: chai, lon, túi ny-lông, giấy gói kẹo cao su và kẹo đủ loại, giấy báo và tạp chí. 그는 탁 트인 바닷가 모래 언덕을 거닐다가 버려진 병과 깡통, 비닐 봉지, 껌, 과자 봉지, 신문, 잡지 들의 쓰레기가 어지럽게 널려 있는 바람에 조심스럽게 발걸음을 옮겼다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 kẹo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.