베트남어
베트남어의 loại bỏ은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 loại bỏ라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 loại bỏ를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 loại bỏ라는 단어는 제거하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 loại bỏ의 의미
제거하다verb Sao chúng ta không nghĩ tới kiểm soát nó, thay vì loại bỏ? 그러니 제거 방법보다는 적절한 조절 방법을 고민해야하지 않을까요? |
더 많은 예 보기
Bạn có thể loại bỏ các nút không liên quan. 관련이 없는 노드는 삭제할 수 있습니다. |
Sau khi Z- axis tại nhà, loại bỏ khung Z 축이, 집에서 일단 브래킷을 제거합니다 |
Và loại bỏ thần tượng gớm ghiếc khỏi mặt ta, 너의 역겨운 우상들을 내 앞에서 없애 버린다면, |
Các trục này nên không được di chuyển cho đến khi tất cả Cosmoline đã bị loại bỏ 모든 Cosmoline가 제거 되었습니다 때까지 축 이동 하지 |
Tôn trọng nguyên tắc giúp loại bỏ thái độ đó. 원칙에 대한 존중심은 그러한 태도를 갖지 않게 해 줍니다. |
Ê-xê-chia loại bỏ sự bội đạo (1) 히스기야가 배교를 뿌리 뽑다 (1) |
Trong ví dụ dưới đây, nhóm sản phẩm Nội thất sẽ bị loại bỏ. 아래에서는 가구 제품 그룹이 삭제됩니다. |
Bạn có thể xem tổng điểm được phân bổ cho các mục đề xuất đã loại bỏ. 삭제된 추천으로 얻을 수 있었던 점수 총합이 표시됩니다. |
Chúng ta có thể làm gì để loại bỏ những nguyên nhân gây mệt mỏi? 지치거나 낙담하게 만들 만한 요인들을 없애기 위해 어떻게 할 수 있습니까? |
Lượng chì trong máu giảm rõ rệt khi nguồn gây nhiễm độc được loại bỏ. 납에 노출되게 하는 원인이 제거되면 혈중 납 수치는 현저히 감소합니다. |
Đức Chúa Trời loại bỏ việc thờ thần tượng khỏi dân của ngài như thế nào? 하느님의 백성은 어떻게 우상 숭배로부터 깨끗하게 되었습니까? |
Khi chúng tôi đặt dụng cụ lọc trên ống khói, nó giúp loại bỏ 95% các-bon đen đó. 그것을 태양에너지 굴뚝에 통과시키면 실제로 95%를 제거할 수 있습니다. |
Một vài người muốn loại bỏ đạo Hồi và dẹp hết các nhà thờ Hồi Giáo. 그래서 어떤 사람들은 예배를 못드리게 모스크를 폐쇄하려고 합니다. |
Trừ khi tư vấn tốt là nguyên nhân có thể loại bỏ. 좋은 충고를하지 않는 원인은 제거할 수 있습니다. |
Đức Giê-hô-va có lèo lái sự việc để loại bỏ thử thách đó không? 어떻게 그렇게 하십니까? 여호와께서는 상황을 조정하셔서 시련을 없애 주십니까? |
Cái duy nhất cần loại bỏ ở vế trái đó là số 5 더하기 5를 없애야겠군요 |
Những tình huống lợi dụng sự thù ghét sẽ bị loại bỏ. 증오를 이용하는 상황들도 없어져 버렸을 것입니다. |
Cau Areca là loại cây có thể loại bỏ khí CO2 và chuyển nó thành khí O2. 아레카 야자는 CO2를 없애주면서 그것을 산소로 바꿔줍니다. 한 사람당 어깨높이만 한 네 그루의 식물이 필요한데요, 식물 관리 측면에서 보면, |
Cố gắng loại bỏ những chỗ không chính xác 그 문을 닫기 위한 시도 |
Tôi không còn muốn loại bỏ sự căng thẳng của bạn nữa. 저는 더 이상 여러분의 스트레스를 없애고 싶지 않습니다. |
Nếu hình ảnh không được cải thiện, thì mặt hàng vẫn bị loại bỏ. 이미지를 개선할 수 없는 경우 제공 항목이 계속 비승인됩니다. |
Đức Giê-hô-va muốn loại bỏ tận gốc những ký ức đau buồn 여호와의 목적은 고통스러운 기억의 근본적인 원인을 제거하는 것입니다. |
Trong bản dịch này, những câu ấy được đánh dấu chú thích ở nơi chúng bị loại bỏ. 이 개정판에서는 그 구절들이 생략되었음을 알리기 위해 생략된 부분에 각주를 넣었습니다. |
Nhưng làm sao anh ta có thể loại bỏ trở ngại này?—Mác 7:21-23. 그런데 이 장애물을 어떻게 제거할 수 있습니까?—마가 7:21-23. |
Phải loại bỏ kẻ gian ác (9-13) 악한 사람을 내쫓으라 (9-13) |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 loại bỏ의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.