베트남어
베트남어의 loạn luân은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 loạn luân라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 loạn luân를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 loạn luân라는 단어는 근친상간, 근친상간를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 loạn luân의 의미
근친상간noun Tại sao các dân ấy cấm việc loạn luân, giết người và trộm cắp? 그런 사람들이 공통적으로 근친상간, 살인, 도둑질을 금하는 이유가 무엇입니까? |
근친상간
Tại sao các dân ấy cấm việc loạn luân, giết người và trộm cắp? 그런 사람들이 공통적으로 근친상간, 살인, 도둑질을 금하는 이유가 무엇입니까? |
더 많은 예 보기
Chẳng hạn, Kinh Thánh lên án sự loạn luân. 예를 들어 성서는 근친상간을 해서는 안 된다고 분명하게 말합니다. |
(Phục-truyền Luật-lệ Ký 6:6, 7) Luật Pháp cấm mọi hình thức loạn luân, hình phạt là tử hình. (신명 6:6, 7) 그리고 온갖 형태의 근친상간을 사형으로 금지하였습니다. |
Tại sao các dân ấy cấm việc loạn luân, giết người và trộm cắp? 그런 사람들이 공통적으로 근친상간, 살인, 도둑질을 금하는 이유가 무엇입니까? |
Trong gia đình, con cái “khinh dể” cha mẹ và việc loạn luân trở nên phổ biến. 가정에서 자녀들은 부모를 “멸시”했으며 근친상간이 흔히 일어났습니다. |
Đức Giê-hô-va không dung thứ tội loạn luân hay say rượu. 여호와께서는 근친상간이나 술 취함을 용인하지 않으십니다. |
Mối quan hệ loạn luân (6-18) 여러 형태의 근친상간 (6-18) |
Vị vua này có quan hệ loạn luân với em gái là Bernice. 헤롯 아그리파는 여동생인 베르니케와 근친결혼을 한 사이였습니다. |
Sự loạn luân, đồng tính luyến ái và dâm dục với thú vật là chuyện thường (Lê-vi Ký 18:6, 22-24, 27). (레위 18:6, 22-24, 27) 영어로 동성애 행위를 의미하는 “소도미(sodomy)”라는 단어는 한때 이 세상에 실제로 존재했던 도시의 이름에서 유래한 것입니다. |
Đó là mối quan hệ loạn luân của họ, vì Bê-rê-nít thật ra là em gái của Ạc-ríp-ba. 그들은 근친 결혼을 한 사이였는데, 베르니케는 사실 아그리파의 누이였기 때문입니다. |
Các nhà lãnh đạo tôn giáo Do Thái bóp méo những luật về sự tẩy uế và loạn luân như thế nào? 유대 종교 지도자들은 정결과 근친 상간에 관한 율법을 어떻게 왜곡하였습니까? |
Đức Giê-hô-va liệt các hành vi loạn luân vào những “điều quái-gớm” mà người vi phạm sẽ bị tử hình. 여호와께서는 근친상간 행위를 사형에 처할 수 있는 “가증한 짓” 가운데 포함시키셨습니다. |
Người khỏi bệnh ung thư, người sống sót sau vụ cưỡng hiếp, Người thoát nạn diệt chủng, người sống sót sau vụ loạn luân. 암 생존자, 성폭력 피해자, 홀로코스트 생존자, 가족의 성 학대 피해자, |
Sự loạn luân, đồng tính luyến ái, và hành dâm với thú vật là ‘thói tục của xứ Ca-na-an’ (Lê-vi Ký 18:3-25). (레위 18:3-25) 무고한 자녀들을 거짓 신들에게 잔인하게 희생으로 바치는 일이 있었습니다. |
(1 Tê-sa-lô-ni-ca 4:3) Đồng tính luyến ái, loạn luân, hành dâm với thú vật cũng là tội lỗi nghịch cùng Đức Chúa Trời. (데살로니가 첫째 4:3) 동성애나 근친상간이나 수간도 하느님을 거스르는 죄입니다. |
Khi đứng trước ông vua loạn luân Herod Agrippa II, Phao-lô đã thưa chuyện với ông một cách lễ phép (Công-vụ các Sứ-đồ 26:2, 3, 25). 바울은 근친 상간을 범한 왕 헤롯 아그립바 2세 앞에 섰을 때, 합당한 경의를 표하면서 그에게 이야기하였습니다.—사도 26:2, 3, 25. |
Đề tài này được thẳng thắn bàn luận trong bài “Giúp đỡ những nạn nhân của sự loạn luân” trong báo Tháp Canh (Anh ngữ) ra ngày 1-10-1983. 「파수대」(영문) 1983년 10월 1일 호 “근친 상간을 당한 사람을 위한 도움” 기사에서 이 문제를 솔직하게 다루었습니다. |
Chẳng hạn, hầu hết đều cấm giết người, nói dối, trộm cắp, loạn luân; và dạy người ta tôn kính cha mẹ cũng như yêu con trẻ. 예를 들어 대부분의 종교들에서는 살인하지 말고 거짓말하지 말고 도둑질하지 말고 근친상간을 범하지 말라고 가르치며 또한 부모를 존경하고 자녀를 사랑하라고 가르칩니다. |
Đó là trường-hợp của một người đàn bà trẻ tuổi nọ, nạn-nhân của sự loạn-luân vì khi còn nhỏ bà bị thân-phụ cưỡng dâm. 그러한 사람 중에 소녀 시절에 아버지에게 근친상간을 당한 일이 있는 한 젊은 여자가 있다. |
Loạn luân, sát nhi, ăn thịt người —đó là một số tội mà tín đồ Đấng Christ (Ki-tô) bị vu oan vào thế kỷ thứ hai công nguyên. 근친상간, 유아 살해, 식인 행위 —기원 2세기의 그리스도인들은 이와 같은 터무니없는 누명으로 고발을 당했습니다. |
Chúa Jesus đã từng nói rằng: " Hãy ném hết đi những suy nghĩ tội lỗi: sự giết chóc, sự loạn luân thói trộm cắp, sự dối trá và sự vu khống." 예수님이 말했습니다. "마음에서 나오는 것은 악한 생각과 살인과 간음과 음란과 도적질과 거짓 증거와 훼방이니" (역주-마태복음 15:19) |
Ví dụ: Hiếp dâm, loạn luân, thú dâm, ái tử thi, ấu dâm hoặc khiêu dâm có chủ đề về trẻ vị thành niên, hẹn hò với trẻ vị thành niên 예: 강간, 근친상간, 수간, 시간, 롤리타 또는 10대가 주인공인 포르노, 미성년자와의 데이트 |
Người đàn bà quyền thế và loạn luân này được gọi là “Ba-by-lôn Lớn”, lấy tên của Ba-by-lôn xưa, nguồn gốc của các tôn giáo thờ hình tượng. (계시 17:1-5, 18; 18:7) 이 강력하고 부도덕한 여자는 “큰 바빌론”으로 알려져 있으며, 그 이름은 우상 숭배 종교의 요람인 고대 바빌론의 이름을 따서 붙여진 것입니다. |
Bạn không thể cho bò ăn chính não của chúng được, hay bạn mắc phải bệnh bò điên, giao phối cận huyết và loạn luân và rồi, hãy xem, điều kia là gì? 그러니까, 예로, 소에게 그들의 뇌를 먹여서는 안 되고요, 그러면 광우병이 발병하게 되니까요. 근친 교배나 근친상간의 경우도 있고요. 그리고, 어디 봅시다, 다른 예가 또 뭐가 있죠? |
Bài báo nói rằng “các ca khúc của ông ấy tôn vinh ma túy, sự loạn luân và hiếp dâm”, và ông ta “hát về việc giết vợ mình và ném thây xuống hồ”. 그 기사에 의하면, “그의 노래들은 마약과 근친 상간과 성폭행을 찬양”하며 그는 “자기 아내를 죽여서 그 시체를 호수에 던지는 것에 관해 노래”합니다. |
Nhiều hình thức cư xử hung bạo —hãm hiếp, loạn luân, đánh vợ và lạm dụng tình dục —đồng nghĩa với cưỡng ép giao hợp, điều này tự nó đã là nguy cơ nhiễm HIV”. 그것의 여러 가지 형태—성폭행, 근친상간, 아내 구타, 성적 학대—가 의미하는 바는, HIV 감염의 위험 요인인 성관계가 흔히 강요되고 있다는 것이다.” |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 loạn luân의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.