베트남어의 ngoài ra은(는) 무슨 뜻인가요?

베트남어에서 ngoài ra라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 ngoài ra를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

베트남어ngoài ra라는 단어는 게다가를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ngoài ra의 의미

게다가

adverb

더 많은 예 보기

Ngoài ra, việc dọn đến New York còn có một lợi điểm khác.
뉴욕은 또 다른 이유에서도 적절한 선택이었습니다.
Ngoài ra, thông tin hiển thị trong biểu đồ Merchant Center có thể bị trễ tối đa 1 tuần.
또한 판매자 센터 그래프에 정보가 표시되기까지 최대 1주가 걸릴 수 있습니다.
Ngoài ra, Đức Giê-hô-va có thể ban cho chúng ta sức mạnh để chịu đựng.
그에 더해, 여호와께서는 우리에게 인내할 힘을 주실 수도 있습니다.
Ngoài ra, bà được hàng triệu người tôn kính.
더욱이 마리아는 수많은 사람들에게 추앙받고 있습니다.
Ngoài ra, chị còn phải chăm sóc ba người anh bị khuyết tật.
미국에 사는 델리나는 근육 긴장 이상이라고 하는 신경근 장애로 고통을 겪고 있으면서 장애인인 세 오빠까지 돌보고 있습니다.
(Ma-thi-ơ 15:14) Ngoài ra, người ta còn tự lừa dối mình về mặt tôn giáo nữa.
(마태 15:14) 더욱이, 사람들은 종교 문제에 있어서도 잘못 생각하고 있습니다.
Ngoài ra, họ cũng chuẩn bị các bài giảng và bài báo cho hàng ngàn tờ báo.
또한 그들이 준비해서 공급한 연설문과 기사들은 수천 종의 신문에 실리기도 했습니다.
Ngoài ra, nếu nhóm thiếu mục tiêu rõ ràng thì sẽ không có ý thức đoàn kết.
더욱이, 팀이 분명한 목표를 가지고 있지 않으면 단합되어 있다는 느낌이 거의 들지 않을 것입니다.
Ngoài ra, còn có: "Bạn tin người quen đến mức nào?"
저희는 이런 걸 정말 잘합니다.
Ngoài ra, họ sẽ cung cấp đầy đủ các nhu cầu cho những thầy giảng.
또한 그들은 교사들에게 필요한 것을 모두 공급해 주었다.
Ngoài ra, tại sao lại đưa tiền cho những kẻ lợi dụng lòng nhẹ dạ của người khác?
더욱이, 사람들의 경신적 태도를 이용하는 사람에게 돈을 바칠 이유가 무엇인가?
(Giăng 15:20; 1 Phi-e-rơ 5:8) Ngoài ra, chúng ta là những người bất toàn.
(요한 15:20; 베드로 첫째 5:8) 그에 더해 우리는 불완전합니다.
Ngoài ra, luôn kèm theo địa chỉ người gửi.
그에 더하여, 항상 발신인 주소를 써 넣으십시오.
Ngoài ra, bạn có thể thực hiện các bước sau đây với tệp CSV của riêng mình.
내 CSV 파일을 사용할 수도 있습니다.
Ngoài ra, một người em gái của tôi cũng chấp nhận sự thật!
또한 여동생 한 명도 진리를 받아들였습니다!
*+ 5 Ngoài ra, ta sẽ đòi phải đền máu của sinh mạng* các con.
+ 5 나는 너희 생명의 피*에 대해 책임을 물을 것이다.
Ngoài ra tôi có thể dừng lại bất cứ lúc nào tôi cảm thấy muốn dừng lại.”
게다가 나는 언제든 원하면 중단할 수도 있어.”
Ngoài ra cũng còn có nhiều quan điểm khác nữa.
그리고 또 다른 견해들이 있었다.
Ngoài ra bạn cũng có thể cầu cứu Đức Giê-hô-va.
또한 당신은 여호와께 도움을 구할 수 있습니다.
Ngoài ra, hãy dạy con nói cám ơn khi người khác làm điều gì đó cho chúng.
또한 사람들이 친절을 베풀 때 고맙다고 말하도록 자녀를 가르치십시오.
Ngoài ra, lại còn có áp lực của chính Sa-tan Ma-quỉ nữa.
사단 마귀가 직접 가하는 압력도 있습니다.
Ngoài ra sự lương thiện khiến ta được kẻ khác kính trọng.
더 나아가, 정직성은 우리로 존경받게 한다.
(Ê-sai 54:5, 6) Ngoài ra, Đức Giê-hô-va gắn liền danh Ngài với lời hứa giải phóng.
(이사야 54:5, 6) 뿐만 아니라, 여호와께서는 자신의 해방 약속에다 자신의 이름을 붙이시기까지 합니다.
+ 17 Ngoài ra, Đức Chúa Trời đã gớm ghiếc ai trong 40 năm?
+ 17 더욱이 하느님께서는 40년 동안 누구를 혐오하셨습니까?
+ 15 Ngoài ra, Đấng Ki-tô và Bê-li-an* có điểm nào hòa hợp?
+ 15 그리스도와 벨리알*이 어떻게 조화를 이루겠습니까?

베트남어 배우자

이제 베트남어에서 ngoài ra의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

베트남어에 대해 알고 있습니까?

베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.