베트남어
베트남어의 tình dục은(는) 무슨 뜻인가요?
베트남어에서 tình dục라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 베트남어에서 tình dục를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
베트남어의 tình dục라는 단어는 사랑적, 성적, 에로, 인간의 성를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
발음 듣기
단어 tình dục의 의미
사랑적adjective Tôi sẽ chỉ nói đến một vài điều, và sau đó chuyển sang tình dục và tình yêu. 몇 가지만 언급하고, 섹스와 사랑에 대해서 말씀 드리겠습니다. |
성적noun Thượng Đế ngăn cấm loại sinh hoạt tình dục nầy. 하나님께서는 이러한 종류의 성적 행위를 금하였다. |
에로adjective |
인간의 성
Vì vậy, đó là một khía cạnh rất thú vị về tình dục loài người. 그렇기 때문에 인간의 성에서 정말 중요한 일면이죠. |
더 많은 예 보기
2 Ngày nay người ta đề cập đến vấn đề tình dục một cách công khai hơn xưa nhiều. 2 성에 대한 토론은 과거보다 더 공공연하게 행해지고 있읍니다. |
Tuy nhiên, thật đáng buồn, một số người lớn thích có quan hệ tình dục với trẻ em. 하지만 슬프게도, 일부 어른들은 어린이들과 성 관계를 갖고 싶어합니다. |
Trong khi ở đó, Cô Ri An Tôn đã phạm tội tình dục nghiêm trọng. 그곳에 있는 동안, 코리앤톤은 심각한 성적인 죄를 범했다. |
Nhưng phải làm sao nếu ước muốn tình dục trỗi dậy? 그러면 성적 욕구가 생길 때 어떻게 해야 합니까? |
Giô-sép đã không để cho sự cám dỗ tình dục thắng mình. 요셉은 성적인 유혹이 있었을 때 그에 말려들 여지를 남기지 않았습니다. |
Ví dụ, trang 63 và 64 có khung “Làm sao nói với cha mẹ về vấn đề tình dục?”. 예를 들어 63, 64면에는 “부모님께 어떻게 성에 대한 얘기를 꺼낼 수 있을까?” |
Ví dụ: Mẹo về tình dục 예: 성행위 조언 |
Khi làm theo những điều luật đó, vợ chồng biết kiểm soát tình dục. 남편과 아내는 그러한 법에 순종함으로 성욕을 제어하는 법을 배웠습니다. |
Làm sao chúng ta có thể giữ mình khỏi tình dục vô luân giống sự thờ hình tượng? 우리는 어떻게 우상 숭배인 성적 부도덕을 경계할 수 있습니까? |
Quấy rối tình dục chỉ bao gồm hành vi động chạm cơ thể của người khác. 성희롱에는 항상 신체적인 접촉이 따른다. |
▪ Chỉ quan hệ tình dục với người hôn phối.— Châm-ngôn 5:15 -21; Hê-bơ-rơ 13:4. ▪ 성적인 관심은 배우자에게만 전적으로 국한시킨다.—잠언 5:15-21; 히브리 13:4. |
Họ có thể dễ bị “tình-dục trai-trẻ” kéo đi lạc hướng. 그런 사람들은 “청년의 정욕”으로 인해 쉽사리 탈선할 수 있읍니다. |
4 Mười câu hỏi về tình dục—Đáp án 4 성에 대한 열 가지 질문과 성서의 답 |
Trò chuyện với các bạn về tình dục làm em càng tò mò hơn. 친구들과 성에 대해 얘기하다 보니 호기심이 강해지더라고요. |
Ông nói thêm: “Tình dục và mãi dâm là hai điều thường thấy”. “성 관계를 갖는 일이 다반사이고 매춘이 만연한다”고 그는 덧붙입니다. |
Làm sao bảo vệ mình khỏi kẻ lạm dụng tình dục? 어떻게 하면 성범죄를 피할 수 있을까? |
Luật về những vi phạm về tình dục (13-30) 성범죄에 대한 법 (13-30) |
Cậu đã quan hệ tình dục. 그는 섹스를 했습니다. |
Mike: “Em đọc những tài liệu và xem những chương trình cổ vũ tình dục. 마이크: “성을 아름답게 묘사하는 책과 텔레비전 프로를 봤어요. |
Một tật xấu thầm kín liên quan đến tình dục 성적 욕망이 관련된 은밀한 허물 |
* Xem thêm Ham Muốn; Ngoại Tình; Thông Dâm; Tình Dục Vô Luân; Trinh Khiết * 또한 간음; 성적 부도덕; 순결; 음행; 탐욕 참조 |
Đức hạnh này còn có ý nghĩa hơn là sự thanh sạch về mặt tình dục. 라고 설명합니다. 여기서 덕은 성적 순결 이상의 것입니다. |
Ở Kathmandu, tôi được hộ tống bởi những người phụ nữ đã từng là nô lệ tình dục. 카투만두에서 저는, 예전에 성노예 생활을 했던 여인들과 동반하여 가 본 곳이 있어요. |
“Người đồng tính không thể thay đổi xu hướng tình dục vì đó là bẩm sinh”. ‘동성애 성향은 타고나는 거라 바꿀 수 없다.’ |
Khi cưới nhau rồi, chuyện tình dục trái phép cũng không phải là hiếm có. 그리고 남녀가 결혼을 한 후에도, 불법적인 정사는 드문 일이 아닙니다. |
베트남어 배우자
이제 베트남어에서 tình dục의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 베트남어에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
베트남어의 업데이트된 단어
베트남어에 대해 알고 있습니까?
베트남어는 베트남 사람들의 언어이며 베트남의 공식 언어입니다. 이것은 4백만 이상의 해외 베트남인과 함께 베트남 인구의 약 85%의 모국어입니다. 베트남어는 또한 베트남에서 소수 민족의 제2 언어이자 체코에서 인정되는 소수 민족 언어입니다. 베트남어는 동아시아 문화권에 속하기 때문에 한자어의 영향을 많이 받아 오스트로아시아 어족에서 다른 언어와의 유사성이 가장 적은 언어입니다.