이탈리아 사람의 borsa은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 borsa라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 borsa를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 borsa라는 단어는 활액낭, 점액낭, 상금, 핸드백, 백, 여행 가방, 핸드백, 핸드백, 오토바이크에 다는 주머니, 증권 거래, 작은 주머니, 증권 거래소, 부레, 공기주머니, 주머니, 증권 거래소, 주식 시장, 증권 시장, 케이스, 가방, 장학금, 장학금을 받는, 상장된, 책가방, 아이스박스, 장학금, 바구니, 광주리, 봉지, (배달부의) 우편 가방, 작은 여행용 가방, 더플백, 숄더백, 토트백, 채용 박람회, 보온병, 쇼핑백, 세면도구 가방, 세면도구 주머니, 세면도구 파우치, 레티큘, 얼음통, 돈 관리, 돈 관리하다, 연구원, 장학금, 보조금, 보온병, 장바구니, 하사금, 교부금, 보조금, 거래소의 장내 중매인, 도박꾼, 우체부 가방, 단타매매하는 사람, 생활 보조금, 장학금를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 borsa의 의미
활액낭, 점액낭sostantivo femminile (anatomia) (해부) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
상금sostantivo femminile (pugilato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I pugili combattevano per una borsa di due milioni di dollari. |
핸드백, 백(da donna) (주로 영) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Credo di avere degli spiccioli nella borsetta. |
여행 가방(generico) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dobbiamo aspettare che i nostri bagagli passino la dogana. 여행 가방이 통관수속을 거칠 때까지 기다려야 해. |
핸드백sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha aperto la borsetta per prendere il portafogli. 그녀는 지갑을 꺼내려고 핸드백을 열었다. |
핸드백sostantivo femminile (여성용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha una soluzione ad ogni problema nella sua enorme borsa. |
오토바이크에 다는 주머니sostantivo femminile (motocicletta) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
증권 거래sostantivo femminile (finanza) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ora lavora nel governo, ma si è arricchito in borsa. |
작은 주머니
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Vera ha infilato la spilla nella borsetta che indossava a tracolla. |
증권 거래소sostantivo femminile (mercato azionario) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lunedì la borsa è chiusa per festività. |
부레, 공기주머니sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La sacca interna tiene a galla il dispositivo. |
주머니
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 보석상은 다이아몬드를 살펴보기 위해 주머니를 흔들어 꺼냈다. |
증권 거래소sostantivo femminile (finanza, luogo) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Tutti i banchieri avevano i loro uffici vicino alla borsa. |
주식 시장, 증권 시장sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando la borsa è crollata nel settembre 2008 molte persone hanno perso i loro soldi. |
케이스, 가방
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gli artisti si portano spesso dietro una piccola borsa piena di penne, matite e altri attrezzi. |
장학금sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La famiglia di James non è ricca, lui può andare in quella scuola perché riceve una borsa di studio. 제임스는 가족이 부자는 아니지만, 장학금을 받아 그 학교에 다니고 있다. |
장학금을 받는
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) James è uno studente che ha ricevuto una borsa di studio. |
상장된(in Borsa) (기업) |
책가방sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quella borsa a tracolla non ti fa stare storto quando cammini? Qualcuno ha dimenticato la borsa a tracolla sullo scuolabus. |
아이스박스(elettrico) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
장학금sostantivo femminile (대학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
바구니, 광주리(moto) (자전거, 말, 소의 양쪽에 붙이는) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
봉지(per spesa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
(배달부의) 우편 가방sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
작은 여행용 가방sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
더플백sostantivo femminile Le valigie dei marinai sono borse di tela. |
숄더백sostantivo femminile Lui porta con sè una borsa a tracolla in pelle per i viaggi notturni. |
토트백
|
채용 박람회sostantivo femminile Non devi essere disoccupato per partecipare a una fiera del lavoro. |
보온병sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nelle fredde notti invernali infilo una borsa dell'acqua calda sotto alle coperte per scaldarmi i piedi. |
쇼핑백sostantivo femminile |
세면도구 가방, 세면도구 주머니, 세면도구 파우치
|
레티큘sostantivo femminile (역사: 작은 여성용 손가방) |
얼음통
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
돈 관리sostantivo plurale maschile (figurato) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
돈 관리하다
|
연구원sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Kelsey ha avuto diritto a una borsa di studio all'università. 켈시는 대학에서 연구원 자리를 얻었다. |
장학금, 보조금sostantivo femminile (대학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mia borsa di studio termina questo semestre se non finisco la tesi. |
보온병sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando da piccola mi faceva male un orecchio, mia madre me lo faceva appoggiare su una borsa per l'acqua calda. |
장바구니
|
하사금, 교부금, 보조금sostantivo femminile (재정적 보상) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La studentessa laureanda ha ricevuto una borsa di studio per finire la sua tesi. 그 대학원생은 논문을 끝낼수 있도록 보조금을 수령하였다. |
거래소의 장내 중매인sostantivo maschile (영국, 축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
도박꾼sostantivo maschile (borsa) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Era uno speculatore nel mercato delle azioni, un investitore serio. |
우체부 가방
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il postino tiene le lettere nella borsa della posta. |
단타매매하는 사람sostantivo maschile (borsa valori) (주식) |
생활 보조금, 장학금sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La borsa di studio di Jane era sufficiente per coprire le sue spese. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 borsa의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
borsa 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.