이탈리아 사람의 canto은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 canto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 canto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람canto라는 단어는 노래 부르다, ~을 부르다, 지저귀다, 털어놓다, 불다, 함께 노래하다, 울음소리를 내다, 노래하기, 울음 소리를 내다, 실토하다, 털어놓다, ~을 말로 분명히 표현하다, ~을 일러바치다, ~을 고자질하다, ~을 밀고하다, 노래 공연, 노래, 노래, 노래 부르기, 구절, 편, 노래, 듣기 좋은 소리, 아름다운 소리, 소절, 가락, 울음소리, 지저귐, 지저귐, 운율 있는 시, 불평하다, 우울하다, 요들을 부르다, 조용히 하다, 입을 다물다, ~을 큰 소리로 노래하다, ~와 함께 노래하다, ~에게 자장가를 불러주다, , ~을 과장해서 선전하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 canto의 의미

노래 부르다

verbo intransitivo

Hai una bella voce e dovresti cantare di più.
당신은 아름다운 목소리를 가졌으니, 노래를 더 불러야 합니다.

~을 부르다

verbo transitivo o transitivo pronominale (노래)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Si alzarono in piedi e cantarono l'inno nazionale.

지저귀다

verbo intransitivo (uccelli) (새)

Gli uccelli cantano sugli alberi.

털어놓다, 불다

(informale: confessare) (사실대로)

L'informatore probabilmente canterà quando la polizia lo metterà sotto pressione.

함께 노래하다

verbo intransitivo (insieme ad altri; accompagnare cantando)

Io suono il brano al pianoforte, e voi cantate.

울음소리를 내다

verbo intransitivo (gallo)

Charles si sveglia sempre quando il gallo inizia a cantare.

노래하기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Tra i suoi interessi ci sono l'escursionismo e cantare.

울음 소리를 내다

verbo intransitivo (uccelli) (동물)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Questo suono è un gufo che canta?

실토하다, 털어놓다

(svelare)

Dopo quattro ore di interrogatorio finalmente il testimone ha parlato.

~을 말로 분명히 표현하다

~을 일러바치다, ~을 고자질하다

(denunciare)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Pete fece il nome dei suoi compagni di classe quando li sorprese a rubare le caramelle.

~을 밀고하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

노래 공연

sostantivo maschile (esecuzione di canti)

Vieni al canto della comunità stasera?

노래

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il canto dei monaci risuonava in tutto il monastero.

노래, 노래 부르기

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
A Michelle piace il canto.
미셸은 노래(or: 노래 부르기)를 좋아한다.

구절, 편

sostantivo maschile (musica, poesia) (라틴어: 시의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Durante le lezioni di latino, spesso traduciamo lunghi canti.

노래

(음악)

듣기 좋은 소리, 아름다운 소리

Senti il canto degli uccelli?

소절, 가락

(musica classica) (음악)

Camminando vicino alla finestra aperta abbiamo sentito un canto della Quinta di Mahler.

울음소리, 지저귐

L'uccello cantava una bella melodia.

지저귐

sostantivo maschile (새)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il canto dell'uccello si sentiva a miglia di distanza.

운율 있는 시

(노래처럼)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Amo leggere i Canti dell'innocenza e dell'esperienza di Blake.

불평하다, 우울하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Mi commuovo sempre profondamente quando sento Bessie Smith che canta il blues.

요들을 부르다

조용히 하다, 입을 다물다

verbo intransitivo

~을 큰 소리로 노래하다

verbo intransitivo

Mi piace cantare canzoni pop a squarciagola quando guido.

~와 함께 노래하다

~에게 자장가를 불러주다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
David mise il bimbo nel suo lettino e gli cantò una ninna nanna per farlo addormentare.

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 과장해서 선전하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (promuovere)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 canto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.