이탈리아 사람의 capovolta은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 capovolta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 capovolta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 capovolta라는 단어는 ~을 뒤집다, ~을 전복시키다, ~을 뒤집다, ~을 뒤집어 놓다, ~을 뒤집다, ~을 거꾸로 세우다, ~을 뒤집다, ~을 엎다, ~을 거꾸로 하다, ~을 뒤집다, ~을 뒤집다, ~을 엎다, ~을 뒤집다, ~을 뒤엎다, ~을 뒤집어엎다, ~을 뒤집다, ~을 굴리다, ~을 뒤바꾸다, ~을 뒤엎다, 무효화하다, ~을 상대로 이변을 일으키다, 반전을 일으키다, ~을 뒤엎다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 capovolta의 의미

~을 뒤집다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Ho capovolto la borsa e lasciato cadere il contenuto per terra sperando di trovare le chiavi.

~을 전복시키다, ~을 뒤집다

(imbarcazione) (배)

Si è alzato in piedi su un lato della barca e l'ha rovesciata.

~을 뒤집어 놓다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato) (비유)

La terribile notizia sconvolse il suo mondo.

~을 뒤집다, ~을 거꾸로 세우다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 뒤집다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Marie capovolse il quaderno quando Roger cercò di vedere cosa stava scrivendo. Quando dovete rivoltare la gelatina, tenete ben saldo il piatto sopra lo stampo prima di capovolgerla.

~을 엎다, ~을 거꾸로 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Quando capovolgete la terrina, il budino dovrebbe venire via facilmente.

~을 뒤집다

팀은 뒷면을 보려고 카드를 뒤집었다.

~을 뒤집다, ~을 엎다

~을 뒤집다

verbo transitivo o transitivo pronominale

~을 뒤엎다, ~을 뒤집어엎다

verbo transitivo o transitivo pronominale (letterale)

In uno scatto d'ira Barbara ha rovesciato il tavolo.

바바라는 홧김에 탁자를 뒤엎었다(or: 뒤집어엎었다).

~을 뒤집다, ~을 굴리다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Lo chef girò l'omelette per rosolare appena l'altra parte.

~을 뒤바꾸다

(figurato)

Mia sorella ha rivoltato la sua vita.

~을 뒤엎다, 무효화하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Questi nuovi dati hanno ribaltato tutto ciò che pensavamo fosse corretto.

~을 상대로 이변을 일으키다, 반전을 일으키다

verbo transitivo o transitivo pronominale (선거, 대회 등에서)

Il nuovo politico ha ribaltato la maggioranza del candidato più anziano.

~을 뒤엎다

(figurato) (비유: 결정)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 capovolta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

capovolta 관련 단어