이탈리아 사람의 cauto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 cauto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 cauto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 cauto라는 단어는 신중한, 조심하는, 주의하는, 신중한, 조심스러운, 신중한, 의심스러워하는, 믿지 못하는, 의도적인, 계산된, 주의하는, 신중한, 의심하는, 불신하는, 아주 조심스러운, 안전한, 보수적인, 조심스러운, 조심성 있는, 신중한, 세심한, 경계하는, 줄잡은, 신중한, 조심성 있는, 신중한, 조심성 있는, 주의하는, 신중한, 신중한, 사려 깊은, 신중한, 사려 깊은, 분별 있는, 신중한, 조심성 있는, 조심스러운, 주의깊은, 신중한, 조심스러운, 조심스러운, 신중한, 신중한, ~하는 데 신경을 쓰는, 주의하는, ~을 의심하다, ~을 경계하다, ~에 대해 말하지 않는다, ~에 대한 주제를 피하다, ~에 대해 비밀스럽다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 cauto의 의미
신중한, 조심하는, 주의하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sono un guidatore prudente. 난 신중한 드라이버다. 채소를 자를 거라면 칼이 아주 날카로우니까 신중해야 한다. |
신중한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) George è un uomo d'affari prudente che non investe mai in prodotti ad alto rischio. |
조심스러운, 신중한aggettivo |
의심스러워하는, 믿지 못하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il sospettato era cauto, ma acconsentì a dare alla polizia le informazioni che voleva. |
의도적인, 계산된aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Con movimenti cauti il cacciatore ha stanato la sua preda. |
주의하는, 신중한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Joe è un uomo d'affari cauto (or: attento), non gli piace rischiare. |
의심하는, 불신하는
제인은 눈을 가늘게 뜨고 댄을 의심하는 눈초리로 바라보았다. |
아주 조심스러운
L'ispettrice sta usando un approccio soft nel condurre le sue indagini per non destare preoccupazione. |
안전한, 보수적인, 조심스러운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sarebbe prudente controllare tutto prima di iniziare. |
조심성 있는, 신중한, 세심한, 경계하는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il cane sospettoso rimase a qualche passo di distanza, avvicinandosi per prendere il cibo solo quando giudicò che Harry fosse ad una distanza di sicurezza. |
줄잡은
Una prudente stima del valore del quadro è di 100.000 $. |
신중한, 조심성 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Molti pazienti sono circospetti durante la prima sessione di terapia e non parlano molto. |
신중한, 조심성 있는, 주의하는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Dopo essere stati truffati in passato decidemmo di procedere con la transazione in modo circospetto. |
신중한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Linda ha spostato quel fragile vaso antico con movimenti lenti e cauti. 깨지기 쉬운 앤티크 꽃병을 제자리로 올리는 린다의 움직임은 느리고 신중했다. |
신중한, 사려 깊은aggettivo (사람) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Sally non fa mai nulla senza aver riflettuto attentamente: è molto prudente. |
신중한, 사려 깊은, 분별 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ti prego di essere discreto con questa informazione, così nessuno soffrirà. |
신중한, 조심성 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
조심스러운, 주의깊은aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lo scacchista ha fatto una mossa prudente. 체스선수가 조심스럽게 말을 움직였다. |
신중한, 조심스러운aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) I suoi movimenti durante la caccia alla preda erano molto attenti. |
조심스러운, 신중한aggettivo (발표, 말) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Le parole caute del primo ministro volevano dire che nessuna parte poteva essere sicura di chi lui supportasse. |
신중한(figurato) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il governo rispose alla crisi in maniera misurata. |
~하는 데 신경을 쓰는, 주의하는aggettivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Lui fa attenzione nel chiudere a chiave le porte prima di uscire. |
~을 의심하다, ~을 경계하다
Sono diffidente nei confronti dei consigli di mio padre: ha perso tutto il suo denaro in borsa. |
~에 대해 말하지 않는다, ~에 대한 주제를 피하다, ~에 대해 비밀스럽다verbo intransitivo 왜 오늘 밤 계획에 대해 말을 안 하는 거야? |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 cauto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
cauto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.