이탈리아 사람의 combattente은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 combattente라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 combattente를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 combattente라는 단어는 전투원, 전투병, ~사냥꾼, ~을 잡는 사람, 싸우는, 전투하는, 전사, 투사, 악전고투하는 사람, 전쟁의, 전투중의, 교전중의, 병사, ~와 싸우다, ~와 겨루다, ~와 맞서 싸우다, ~와 싸우다, ~에 맞서다, 싸우다, 격투하다, 싸우다, 전투하다, 복싱 경기를 하다, 권투 경기를 하다, 싸우다, ~와 전투하다, ~와 싸우다, ~에 참전하다, 전투를 벌이다, 싸우다, 레슬링을 하다, ~와 싸우다, ~에 대항하다, 대립하다, 다투다, 싸우다, ~와 싸우다, ~와 전투하다, ~을 억제하다, ~을 막다, 싸우는 사람를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 combattente의 의미

전투원, 전투병

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Oltre cento combattenti rimasero uccisi nella contesa.

~사냥꾼, ~을 잡는 사람

sostantivo maschile (contro [qlcs]) (비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Batman è un celebre combattente contro il crimine.

배트맨은 유명한 범죄 사냥꾼이다.

싸우는, 전투하는

aggettivo invariabile

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

전사, 투사

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il governo ha condannato i combattenti ribelli e li ha sollecitati ad andarsene.

악전고투하는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전쟁의, 전투중의, 교전중의

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

병사

sostantivo maschile (di lotta armata) (무장한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

I militanti presero possesso della città con la forza.

~와 싸우다, ~와 겨루다

(막아내기 위해)

Ha dovuto combattere il suo aggressore con un bastone.

그는 몽둥이를 가지고 습격자와 싸워야 했다.

~와 맞서 싸우다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Stiamo combattendo l'opposizione da parte della stampa ostile.

~와 싸우다, ~에 맞서다

verbo transitivo o transitivo pronominale (infezione)

I medici si stanno rendendo conto che per combattere la sinusite i farmaci da soli non bastano.

싸우다, 격투하다

I due hanno combattuto con i coltelli per dieci minuti.

그 둘은 10분 간 칼로 싸웠다.

싸우다, 전투하다

verbo intransitivo

Hanno combattuto laggiù per due settimane e hanno distrutto gran parte della città.

그들은 거기서 2주 동안 싸웠고(or: 전투했고) 도시의 많은 부분을 파괴했다.

복싱 경기를 하다, 권투 경기를 하다

verbo intransitivo (pugilato)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Combatteranno per il campionato pesi massimi.

싸우다

verbo intransitivo (per difendersi)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Mark stava combattendo per liberarsi dalle guardie.

~와 전투하다, ~와 싸우다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Hanno combattuto coraggiosamente il nemico.

~에 참전하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (una battaglia)

I soldati hanno combattuto una battaglia.

전투를 벌이다, 싸우다

(군대)

Hanno cominciato a combattere all'alba e la battaglia è durata tutto il giorno.

그들은 새벽에 전투를 시작했는데, 교전은 하루 종일 계속됐다.

레슬링을 하다

verbo intransitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Ha combattuto sul ring per dodici anni prima di diventare un attore.

~와 싸우다, ~에 대항하다

verbo intransitivo

Scott capì che era impossibile combattere con quella bufera.

스콧은 눈보라와 싸우는 (or: 눈보라에 대항하는) 것이 불가능함을 깨달았다.

대립하다, 다투다, 싸우다

verbo intransitivo

Le due famiglie lottano da decenni.

두 가족은 몇 십년 동안 다투고 있다.

~와 싸우다, ~와 전투하다

Hanno combattuto contro il nemico per due settimane.

그들은 적과 2주간 싸웠다.

~을 억제하다, ~을 막다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

I medici hanno tentato di contenere la malattia.

싸우는 사람

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Molte persone che hanno il cancro gettano la spugna, ma Dan era un combattente.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 combattente의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

combattente 관련 단어

이탈리아 사람의 coltura은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 colui은(는) 무슨 뜻인가요?