이탈리아 사람의 crosta은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 crosta라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 crosta를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람crosta라는 단어는 딱딱한 부분, 크러스트, 상처 딱지, 껍질, 지각, 딱딱한 표면, 꽁다리, 끄트머리, 끝부분, 껍질, 딱지가 생기다, 표면이 딱딱해지다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 crosta의 의미

딱딱한 부분, 크러스트

sostantivo femminile (di torta, ecc.) (파이)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Mi piace il ripieno di questa torta, ma la crosta non è un granché.
이 파이의 속은 마음에 드는데 딱딱한 부분은 (or: 크러스트는) 별로다.

상처 딱지

(di una ferita) (피부)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quella crosta non guarirà mai se continui a toccartela.

껍질

sostantivo femminile (di pane, ecc.) (빵)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questa pagnotta ha una crosta squisitamente croccante.
이 빵의 껍질은 끝내주게 바삭바삭하다.

지각

sostantivo femminile (지구)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Gli scienziati sperano di prevedere i terremoti misurando i cambiamenti della crosta terrestre.
과학자들은 지구의 지각 변동을 측정해 지진을 예측하고자 한다.

딱딱한 표면

꽁다리, 끄트머리

sostantivo femminile (parte finale del pane) (빵)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La parte che preferisco della pagnotta è la crosta.
나는 빵에서 꽁다리를 가장 좋아한다.

끝부분

sostantivo femminile (parte finale del pane) (빵의)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ken mangiava sempre la crosta del pane perché gli piaceva masticarne la parte più dura.

껍질

(frutta)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Per favore non mettere le bucce d'arancia nel compost.

딱지가 생기다

(상처에)

표면이 딱딱해지다

verbo transitivo o transitivo pronominale

I conigli possono saltare sulla neve dopo che questa forma la crosta.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 crosta의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.