이탈리아 사람의 età은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 età라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 età를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 età라는 단어는 나이, 나이, 시대, 그리스 알파벳의 7번째 문자, 나이 드는, 늙어가는, 노화, 혼기의, 나이가 찬, 중년인, 성인기, 성년, 장년, 연령차별, 노인차별, 도착 예정 시간, 중년, 취학전 아동, 중년, 고령, 나이가 듦, 어린 나이, 연령층, 연령대, 석기 시대, 나이 차, 성장, 철, 유아기, 어린 나이, 황금기, 전성기, 노년기, 나이대, 연령대, 도금 시대, 성년기, 중년의, 취학 연령의, ~세의, 나이가 ~에서 ~까지에 속하는, ~의 나이를 보여주다, 성년, 성인, ~에, ~ 때를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 età의 의미
나이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) All'età di sei anni, David ha iniziato ad andare alla scuola materna. 데이빗은 나이가 여섯 살이 되자 유치원에 다니기 시작했다. |
나이sostantivo femminile (anzianità) (고령) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'età non sembra aver compromesso la sua memoria. |
시대sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'era dei dinosauri è terminata milioni di anni fa. // In quest'era multimediale bisogna verificare attentamente le fonti delle proprie informazioni. |
그리스 알파벳의 7번째 문자sostantivo femminile (alfabeto greco: lettera) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
나이 드는, 늙어가는
|
노화
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'invecchiamento è una cosa da cui non può scappare nessuno. 노화는 그 누구도 피할 수 없는 것이다. |
혼기의, 나이가 찬
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Essendo in età da marito, la ragazza era bramosa di incontrare un uomo adatto da sposare. |
중년인avverbio (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) I maggiori acquirenti su internet sono uomini e donne di mezza età. |
성인기sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Purtroppo il loro secondogenito non ha mai raggiunto l'età adulta. |
성년, 장년sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La cerimonia religiosa iniziò i ragazzi all'età virile. |
연령차별, 노인차별
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'azienda non ti può licenziare solo perché hai 50 anni: sarebbe una discriminazione nei confronti degli anziani. |
도착 예정 시간(약어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중년sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
취학전 아동sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
중년sostantivo femminile Quando Ray ha raggiunto la mezza età, sapeva di aver bisogno di fare qualcosa per mantenersi in forma. |
고령, 나이가 듦
Il nonno è morto alla veneranda età di 99 anni. |
어린 나이sostantivo femminile Mozart si esibì per la prima volta per i reali europei alla tenera età di sei anni. |
연령층, 연령대sostantivo femminile I baby boomers sono la fascia d'età nata dopo la seconda guerra mondiale. |
석기 시대sostantivo femminile All'inizio dell'età della pietra i dinosauri erano già scomparsi. |
나이 차sostantivo femminile C'è parecchia differenza d'età tra John e sua moglie. |
성장, 철(성인으로서의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) "Cinema Paradiso" è un film che parla del diventare maggiorenne di un ragazzo italiano. |
유아기, 어린 나이sostantivo femminile Mio figlio ha iniziato a leggere in giovane età, se non ricordo male aveva solo tre anni. |
황금기, 전성기sostantivo femminile (figurato: il periodo migliore) Alcuni considerano il diciottesimo secolo come l'età d'oro della ragione. |
노년기sostantivo femminile Spesso le persone in età avanzata iniziano a perdere la memoria. |
나이대, 연령대sostantivo femminile |
도금 시대sostantivo femminile (epoca degli Stati Uniti) |
성년기sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Nell'età adulta il maschio di questa specie sviluppa una cresta. |
중년의locuzione aggettivale (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
취학 연령의
|
~세의(나이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La classe è aperta a bambini dell'età di 5 o più anni. |
나이가 ~에서 ~까지에 속하는(età) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Questo programma è dedicato ai giovani dai 18 ai 25 anni. |
~의 나이를 보여주다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il fatto che si ricordi le pubblicità degli anni 70 rivela davvero la sua età. |
성년, 성인sostantivo femminile (법적) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I giovani criminali hanno ricevuto una sentenza meno dura perché non avevano ancora raggiunto la maggiore età. |
~에, ~ 때preposizione o locuzione preposizionale (나이) A 18 anni è andata a vivere col suo ragazzo. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 età의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
età 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.