이탈리아 사람의 giustizia은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 giustizia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 giustizia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람giustizia라는 단어는 공평함, 공정함, 재판, 공평함, 공정함, ~을 처형하다, ~을 사형에 처하다, ~을 총살형에 처하다, ~을 죽이다, ~을 살해하다, 법원, 형사 사법 제도, 국제사법재판소, 프로불편러, 프로불편러, 법 집행을 방해하다, 공평을 기하다, 마음대로 제재를 가하다, ~을 정당하게 대하다, 사적으로 응징하는, 미국 주 법무장관, 법무부를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 giustizia의 의미

공평함, 공정함

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
I bambini imparano il concetto di giustizia in tenera età.
아이들은 어릴 때 공평함(or: 공정함)에 대해 배운다

재판

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La polizia ha consegnato il criminale alla giustizia.
경찰은 그 범죄자를 재판에 세웠다.

공평함, 공정함

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'insegnante era severa, ma nessuno poteva mettere in dubbio l'equità delle sue punizioni.
그 선생님은 엄격했으나, 누구도 그녀가 내리는 처벌의 공평함(or: 공정함)에 의문을 제기할 수 없었다.

~을 처형하다, ~을 사형에 처하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Lo stato ha giustiziato l'assassino.
주 정부는 유죄 판결을 받은 살인범을 처형했다(or: 사형에 처했다).

~을 총살형에 처하다

(con armi da fuoco)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il prigioniero è stato giustiziato dal plotone di esecuzione.

~을 죽이다, ~을 살해하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (persona)

Il sicario ha eliminato il suo uomo.
살인 청부업자는 표적을 죽였다(or: 살해했다).

법원

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il tribunale sarà stupendo una volta completati i lavori di ristrutturazione.

형사 사법 제도

sostantivo femminile

Gran parte dei ragazzi nel sistema di giustizia penale hanno commesso solo crimini non violenti.

국제사법재판소

sostantivo femminile

프로불편러

sostantivo maschile (비격식, 비어)

프로불편러

sostantivo maschile

법 집행을 방해하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Le sue menzogne in questo processo hanno ostacolato il corso della giustizia.

공평을 기하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non voglio vendetta ma solo che sia fatta giustizia.

마음대로 제재를 가하다

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

Se ti derubano non cercare di farti giustizia con le tue mani.

~을 정당하게 대하다

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato)

Il ritratto a olio della regina realizzato dal signor Smith le faceva davvero giustizia. // Il lavoro fatto da Karen le rende giustizia.

사적으로 응징하는

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Ci sono stati scontri tra gruppi di vigilanti e bande di spacciatori.

미국 주 법무장관

sostantivo maschile (generico)

Il repubblicano Pam Bondi è stato rieletto come Ministro della Giustizia della Florida.

법무부

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Di questo problema se ne deve occupare il Ministero della giustizia. La questione non compete più al Ministero della giustizia dal momento che è subentrata l'FBI.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 giustizia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.