이탈리아 사람의 ingaggio은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 ingaggio라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 ingaggio를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람ingaggio라는 단어는 ~에 관여하다, ~에 참여하다, ~을 서명으로 고용하다, ~을 계약하다, ~의 도움을 받다, ~을 임명하다, ~와 교전에 들어가다, ~을 예약하다, ~을 고용하다, ~을 고용하다, ~에게 의뢰하다, ~을 고용하다, 고용, 채용, 페이스오프, 출연자, 공연자, 교전, 전투, ~을 고용하다, 교전하다, 전투하다, 싸우다, ~을 사다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 ingaggio의 의미

~에 관여하다, ~에 참여하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Il candidato ha ingaggiato una campagna fatta di colpi bassi contro il suo avversario.
New: 후보자는 상대방을 대한 비방 운동을 했다.

~을 서명으로 고용하다, ~을 계약하다

(sport) (고용을 목적으로)

Hanno ingaggiato il campione di basket con un nuovo contratto.
그들은 그 스타 농구선수와 새 계약서에 서명했다.

~의 도움을 받다

verbo transitivo o transitivo pronominale (rivolto a persone)

Perché non ingaggi un consulente legale per sistemare la questione?
법률 고문의 도움을 받아서 이 문제를 해결하는 게 어때?

~을 임명하다

La casa cinematografica ha ingaggiato (or: assunto) un famoso designer per gli arredi scenici.

~와 교전에 들어가다

(적과)

L'esercito affrontò il nemico.
군대는 적군과 교전에 들어갔다.

~을 예약하다

(spettacoli)

~을 고용하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Recentemente la coppia di anziani ha assunto una persona per aiutare in casa.

~을 고용하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La società ha assunto Philip come nuovo direttore del reparto IT.
회사는 필립을 새 IT 매니저로 고용했다.

~에게 의뢰하다, ~을 고용하다

(변호사 등)

George si è rivolto a un avvocato per la sua causa in tribunale.
조지는 그의 법정 소송 사건에서 변호사를 고용했다(or: 사건을 변호사에게 의뢰했다).

고용, 채용

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Sabato ci sarà l'ingaggio ufficiale per i nuovi giocatori di football.

페이스오프

(hockey su ghiaccio) (아이스하키)

출연자, 공연자

sostantivo maschile (di un professionista)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La loro è una delle 'boy band' più famose al momento, è un ottimo ingaggio per lo spettacolo.

교전, 전투

(militare)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il primo combattimento dello squadrone spaventò le nuove reclute.

~을 고용하다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
Nel mio negozio c'è un tale giro di clienti che ho dovuto assumere nuovo personale.

교전하다, 전투하다, 싸우다

(군사)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)
A un militare servono anni di addestramento per essere pronto a combattere.

~을 사다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Un milione di euro sarà sufficiente ad acquistare un buon battitore.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 ingaggio의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.