이탈리아 사람의 licenza은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 licenza라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 licenza를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 licenza라는 단어는 휴가, 휴가 기간, 면허, 허가증, 휴가, 상륙 허가, 상륙 허가, 휴가, 저작권, 외출 허가증, 휴가, 휴식, 파격, 이권, 특권, 허락, 승낙, 법에 대한 도전, 인가, 허가, 주류면허가 없는, ~을 하도록 허가받다, 주류 판매 면허, 주류 판매 허가를 받은를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 licenza의 의미
휴가(licenza) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Saremo in permesso fino al quindici agosto. 나의 휴가는 8월 15일까지가 될 것이다. |
휴가 기간
Ha due settimane di ferie in estate. |
면허, 허가증
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Peter ha una licenza per la sua pistola. 피터는 총기 면허를 (or: 허가증을) 가지고 있었다. |
휴가(militare) (군인) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La licenza dei militari fu un premio per il loro instancabile operato. |
상륙 허가sostantivo maschile A tutto l'equipaggio verrà data una licenza di 48 ore a Dover. |
상륙 허가sostantivo maschile Quando i marinai sono in licenza i bar del porto fanno buoni affari. |
휴가sostantivo femminile (militare) (군대의) |
저작권
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 그 회사는 작가의 이야기에 대한 저작권을 구매했다. |
외출 허가증(militare) Hanno dato una licenza al soldato perché potesse andare al funerale di sua madre. |
휴가, 휴식(di astensione dal lavoro) Ho preso una licenza di quattro mesi per viaggiare. |
파격sostantivo femminile (artistica) (예술적 허용) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Lo scrittore si è preso delle licenze artistiche riguardo alla storia nella stesura del libro. 그 작가는 책을 집필할 때 이야기에 다소 파격적인 요소를 넣었다. |
이권, 특권
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hanno ottenuto una concessione mineraria per questa zona. 그들은 이 지역 광산에 관한 특권(or: 이권)을 받았다. |
허락, 승낙
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Erin era abituata ad avere il permesso di fare tutto quello che voleva mentre era a casa da sola. |
법에 대한 도전
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
인가, 허가verbo transitivo o transitivo pronominale (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주류면허가 없는aggettivo (esercizi pubblici) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il ristorante è privo di licenza per gli alcolici, quindi bisogna portarsi le proprie bevande alcoliche. |
~을 하도록 허가받다(사람) |
주류 판매 면허sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
주류 판매 허가를 받은
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) In caso di fedina penale sporca, vige il divieto di amministrare un locale con licenza per la vendita di alcolici. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 licenza의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
licenza 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.