이탈리아 사람의 maglia은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 maglia라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 maglia를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람의 maglia라는 단어는 그물, , 저지, 저지 스웨터, , 유니폼, 저지, 저지 셔츠, 바느질, 밧줄, 뜨개질, 뜨개질감, 그물코, 그물눈, 쇠사슬 갑옷, 감치기한, 감침한, 뜨개질로 짠, 쇠사슬 갑옷을 입은, 최하위상, 꼴찌상, 스포츠 셔츠, ~을 뜨다, ~을 짜다, 꽉끼는 상의, 플리스 스웨터, 바늘, 니트로 만든, 편물, 를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 maglia의 의미

그물

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La rete era a maglie larghe che lasciavano passare i pesci piccoli.

그 망은 작은 물고기가 통과할 수 있도록 굵은 그물로 만들어져 있었다.

(di catena)

La catena è resistente solo quanto il suo anello più debole.

저지, 저지 스웨터

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Avrai abbastanza caldo solo con quella maglia?

그 저지(or: 저지 스웨터)만 입고 따뜻하겠어?

sostantivo femminile (뜨개질)

I ferri tintinnavano mentre Alice formava le maglie.

유니폼

sostantivo femminile (sporto: divisa) (스포츠 팀)

La maglia da trasferta della squadra è rossa.

저지, 저지 셔츠

sostantivo femminile (di divisa sportiva)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

A fine partita ha tirato la sua maglia ai tifosi.

그는 시합이 끝날 때 저지(or: 저지 셔츠)를 벗어 팬들을 향해 던졌다.

바느질

(lavoro a maglia)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Marilyn cucì lo strappo nella gonna con punti precisi.

마릴린은 치마의 찢어진 부분을 깔끔한 바느질로 꿰맸다.

밧줄

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La corda è una treccia di quattro fili.

뜨개질

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il lavoro a maglia è un grande passatempo per quelli che si annoiano a stare seduti.

뜨개질은 그냥 앉아 있지 못하는 사람들에게 좋은 소일거리이다.

뜨개질감

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Mi porto il mio lavoro a maglia nello studio medico.

병원 갈 때 뜨개질감을 가져가야지.

그물코, 그물눈

sostantivo femminile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tom ha preso un pesce, che è però riuscito a scappare dalla maglia della rete mentre lo estraeva.

쇠사슬 갑옷

sostantivo femminile

Una freccia proveniente da una balestra perforò la cotta di maglia del soldato.

감치기한, 감침한

(di lavoro a maglia)

뜨개질로 짠

locuzione aggettivale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

쇠사슬 갑옷을 입은

locuzione aggettivale (di armatura)

최하위상, 꼴찌상

(scherzoso)

스포츠 셔츠

sostantivo femminile

Sono ammesse le magliette sportive al golf club?

~을 뜨다, ~을 짜다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Peter si è fatto a maglia una sciarpa perché si annoiava.

피터는 심심해서 자기가 두를 목도리를 떴다(or: 짰다).

꽉끼는 상의

(의복)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

플리스 스웨터

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

짐은 추위를 피하려고 플리스 스웨터를 입었다.

바늘

sostantivo maschile (뜨개질용)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Tina ha comprato dei ferri da maglia nuovi.

니트로 만든

locuzione aggettivale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Questa sciarpa fatta a maglia mi tiene caldo il collo.

편물

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Uscì di casa indossando un vestito fatto a maglia alla moda.

verbo transitivo o transitivo pronominale

Sarah ha lavorato a maglia il filato.

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 maglia의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

maglia 관련 단어

이탈리아 사람의 altro은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람의 diritto은(는) 무슨 뜻인가요?