이탈리아 사람의 opera은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 opera라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 opera를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 opera라는 단어는 오페라, 건축물, 작품, 오페라, 가극, (음악) 작품 번호; (문학) 작품, 저작, 작품, 전 작품, 예술적 활동, 극, 작품, 수공예품, 출품작, 응모작, 연극, 행동, 전시품, 전시물, 성과, ~을 수술하다, ~을 수술하다, ~을 운행하다, 운항하다, ~을 작동하다, 영업하다, 하청인, 하도급자, 하청계약자, 연속극, 예술품, 육아, 양육, 오페라 하우스, 오페라 극장, 시리즈 단권, 참고서, 참고 서적, 예술품, 예술 작품, 예술 작품, 오페라 애호가, 팬아트, (개인의) 창작물, 작품, 예술, ~을 세팅하는 사람, ~ 세터, ~하기 시작하다, ~에 착수하다, 건현(乾舷); (군함의) 상갑판, ~을 출시하다, 추상화를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 opera의 의미
오페라sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sabato abbiamo sentito l'opera alla radio. |
건축물sostantivo femminile Il tunnel è un'impressionante opera di ingegneria. |
작품(예술) Molti ritengono che la Nona di Beethoven sia la sua opera più grande. Ho l'opera omnia di Dickens nella mia libreria. |
오페라, 가극sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Preferisco l'opera piuttosto che altri tipi di musica classica. |
(음악) 작품 번호; (문학) 작품, 저작sostantivo femminile (축약) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
작품sostantivo femminile (artistica) (음악, 문학) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
전 작품sostantivo femminile (작가, 예술가의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le opere di Agatha Christie consistono in 75 romanzi e 16 opere teatrali. 애거사 크리스티의 전 작품은 소설 75편과 희곡 16편으로 구성되어 있다. |
예술적 활동(produzione artistica) (회화, 조각 등) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'opera di Picasso è tra le più preziose del pianeta. |
극sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha scritto l'opera teatrale pensando a degli attori in particolare. |
작품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
수공예품
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
출품작, 응모작
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il contributo di Rick ha vinto il concorso d'arte. 릭의 출품작(or: 응모작)이 미술 대회에서 최고상을 받았다. |
연극(teatro) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Per il mio compleanno mi piacerebbe andare a vedere uno spettacolo a teatro. 내 생일날에 연극을 한 편 관람하고 싶어요. |
행동
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Si è alzato dalla sedia ed è entrato in azione. |
전시품, 전시물sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Guarda quella scultura! Che splendida opera d'arte. |
성과
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il disegno è un bel risultato, considerato che è stato fatto a memoria. |
~을 수술하다(chirurgia) Il cane di Julie sarà operato domani. 그 외과 의사는 담석증에 걸린 윌리스 씨를 수술하고 있다. // 수의사는 내일 줄리의 강아지를 수술할 것이다. |
~을 수술하다verbo transitivo o transitivo pronominale (chirurgia) (의) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Sono contento che sia il dottor Jones a operarmi all'anca: è un chirurgo molto bravo. |
~을 운행하다, 운항하다verbo transitivo o transitivo pronominale (eseguire voli, volare) (항공편) Questa compagnia aerea opera voli su 50 città. |
~을 작동하다
Andrea manovra un muletto al lavoro. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 기계를 작동하는 것은 생각보다 어려웠다. |
영업하다
이 회사는 전 세계 여러 국가에서 영업하고 있다. |
하청인, 하도급자, 하청계약자
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Catherine lavora come subappaltatrice al centro per la prevenzione delle malattie. |
연속극
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Jessica era disoccupata e passava le giornate a guardare telenovele. 제시카는 백수라 연속극을 보며 시간을 보냈다. |
예술품sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Le opere d'arte dell'ufficio sono tutte create da un artista del posto. |
육아, 양육
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
오페라 하우스, 오페라 극장sostantivo maschile Sydney ha uno dei teatri dell'opera più famosi al mondo. Quale è la fermata della metro più vicina al teatro dell'opera? |
시리즈 단권sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
참고서, 참고 서적sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) L'Enciclopedia Britannica è un'opera di riferimento seria. |
예술품, 예술 작품sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il museo è un luogo in cui si contemplano le opere d'arte. |
예술 작품sostantivo femminile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono state rubate diverse opere d'arte dal museo. |
오페라 애호가
|
팬아트sostantivo femminile |
(개인의) 창작물, 작품sostantivo femminile (ironico) (비유적, 구어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il disordine sul pavimento è opera del cane. |
예술sostantivo femminile (figurato) (비유) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La torta a strati di zia Betty era opera d'arte culinaria. |
~을 세팅하는 사람, ~ 세터sostantivo maschile (접미사) |
~하기 시작하다, ~에 착수하다
|
건현(乾舷); (군함의) 상갑판sostantivo femminile (항해) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
~을 출시하다(novità) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'azienda ha intenzione di presentare la nuova linea di prodotti in primavera. |
추상화sostantivo femminile (arte) (미술) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ultimamente le opere astratte non hanno molto successo nelle aste. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 opera의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
opera 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.