이탈리아 사람의 prevenuto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 prevenuto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 prevenuto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 prevenuto라는 단어는 ~을 방해하다, ~을 막다, ~을 훼방놓다, ~을 예방하다, ~에게 손을 쓰다, ~을 앞서하다, ~을 방지하다, ~을 예방하다, ~을 미리 하다, ~을 막다, ~을 예방하다, ~의 가능성을 없애다, ~을 제거하다, ~을 없애다, ~을 불필요하게 만들다, 편견이 있는, 편견이 있는, 선입견이 있는, 편견을 가진, 선입견이 있는, 선입견의, 편견의, 유도성이 있는, 막을 수 있는, 방해할 수 있는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 prevenuto의 의미
~을 방해하다, ~을 막다, ~을 훼방놓다
Il governo fu in grado di prevenire l'attentato terroristico usando informazioni di intelligence raccolte dalle spie. |
~을 예방하다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Si dice che assumere delle vitamine aiuti a prevenire l'influenza. |
~에게 손을 쓰다, ~을 앞서하다
|
~을 방지하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
~을 예방하다verbo transitivo o transitivo pronominale (malattie) (질병) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Usate sempre il filo interdentale per prevenire la gengivite. |
~을 미리 하다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) L'assistente capace prevenne la fine della carta nella stampante aggiungendone altra. |
~을 막다, ~을 예방하다, ~의 가능성을 없애다
|
~을 제거하다, ~을 없애다, ~을 불필요하게 만들다
|
편견이 있는(persona) (사람이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il giudice sembrava prevenuto verso l'imputato. |
편견이 있는, 선입견이 있는
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mio padre ha un giudizio prevenuto per cui le cucine asiatiche non fanno per lui, ma non le ha mai provate. |
편견을 가진, 선입견이 있는(persona) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) 그 위원회는 나에게 인종적인 편견을 가진(or: 선입견이 있는) 것 같다. |
선입견의, 편견의aggettivo (giudizio, opinione) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'azienda ha cercato di combattere le idee preconcette sui candidati al posto di lavoro basati su razza e genere. |
유도성이 있는aggettivo (질문이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Paul ha fatto a Amy una domanda tendenziosa. |
막을 수 있는, 방해할 수 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il colera è evitabile se l'igiene è adeguata. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 prevenuto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
prevenuto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.