이탈리아 사람의 profilo은(는) 무슨 뜻인가요?

이탈리아 사람에서 profilo라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 profilo를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

이탈리아 사람profilo라는 단어는 옆얼굴, 프로필, 옆모습, 외형, 상태의 묘사, 개요, 스카이라인, 길, 스케치, 반면 영상, 외관, 외형, 윤곽, 윤곽, ~의 정보를 모으다, ~을 소개하다, 턱의 윤곽선, 날개골, 익형, 대중의 높은 관심, 세간의 이목, 세간의 주목, 은신하다, 눈에 띄지 않게 있다, 잠잠히 있다, 엎드려 있다, 소박한, 세간의 이목을 모으는, 거친 모서리, ~가 실루엣으로 보이게 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 profilo의 의미

옆얼굴

sostantivo maschile (lineamenti)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Hannah pensava che il profilo di John fosse più interessante dell'aspetto frontale del suo volto.
해나는 조시의 옆얼굴이 전면의 모습보다 더 흥미롭다고 생각했다.

프로필

sostantivo maschile (curriculum)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
La polizia ha tracciato un profilo dell'omicida con l'aiuto di uno psicologo.
경찰은 심리학자의 도움을 받아 살인자의 프로필을 작성했다. 프로필에 따르면 저자는 세 자녀를 두고 시골에 산다고 한다.

옆모습, 외형

sostantivo maschile (lineamenti)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Agatha ha guardato il profilo del palazzo.

상태의 묘사, 개요

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Questo profilo della popolazione è stato studiato molto dettagliatamente.

스카이라인

sostantivo maschile (하늘을 배경으로 한 고층건물 윤곽)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Il profilo dei palazzi della città era impressionante di notte.

sostantivo maschile

Segui il profilo delle montagne e arriverai alla città.

스케치

L'artista ha fatto uno schizzo del profilo della modella.

반면 영상

(di una persona)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Vedevo le sagome di due persone dietro la tenda.

외관, 외형

(contorni, tratti)

La nuova auto è stata ammirata per le sue belle linee curve.

윤곽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

윤곽

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'edificio ha la forma di un cetriolo.

~의 정보를 모으다

verbo transitivo o transitivo pronominale

La polizia sta tracciando un profilo dell'omicida.
경찰은 살인자의 정보를 모으고 있다.

~을 소개하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il libro traccia un profilo di alcune star dell'epoca d'oro di Hollywood.
그 책은 할리우드 전성기의 스타 몇 명을 소개한다.

턱의 윤곽선

sostantivo maschile

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'uomo attraente aveva un profilo del mento molto pronunciato.

날개골, 익형

sostantivo maschile (ingegneria, fluidodinamica) (항공기)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

대중의 높은 관심, 세간의 이목, 세간의 주목

sostantivo maschile

Riesce a mantenere il suo alto profilo grazie al molto lavoro in televisione.

은신하다, 눈에 띄지 않게 있다

Dopo il litigio tenni un profilo basso per qualche giorno. // Le spie tendono ad avere un profilo basso per non dare nell'occhio.

잠잠히 있다, 엎드려 있다

verbo

소박한

locuzione aggettivale

La festa fu semplicemente una riunione di basso profilo con pochi amici.

세간의 이목을 모으는

locuzione aggettivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Questo avvocato ha difeso una sfilza di clienti di alto profilo.

거친 모서리

sostantivo maschile (letterale)

Invece di usare le forbici ha strappato la carta per ottenere un bordo irregolare.

~가 실루엣으로 보이게 하다

verbo transitivo o transitivo pronominale

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

이탈리아 사람 배우자

이제 이탈리아 사람에서 profilo의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?

이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.