이탈리아 사람의 sano은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 sano라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 sano를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 sano라는 단어는 ~을 치료하다, ~을 낫게 하다, ~을 화해시키다, ~을 치료하다, 건강한, 건전한, 건강해 보이는, 건강한, 정상인, 건전한, 유익한, 건강에 좋은, 유익한, 건강한, 건장한, 건강한, 원기왕성한, 건강한, 튼튼한, 원기가 넘치는, 건강한, 튼튼한, 건강에 좋은, 그대로인, 온전한, 고스란히 있는, 건강한, 번성하는를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 sano의 의미
~을 치료하다, ~을 낫게 하다(generico) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il veterinario ha tentato di guarire l'agnello malato. |
~을 화해시키다verbo transitivo o transitivo pronominale Dopo la guerra molti vollero ricomporre i vecchi dissapori. |
~을 치료하다verbo transitivo o transitivo pronominale Il farmaco cura la costipazione. |
건강한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Lei è sana perché mangia bene e fa esercizio. 그녀는 식사를 규칙적으로 하고 운동을 하기 때문에 건강하다. |
건전한aggettivo (조건, 상태 등이) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) L'economia è sana. 경제는 건전한 상태이다. |
건강해 보이는
Dopo un mese di campeggio i ragazzi avevano un aspetto decisamente sano. |
건강한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Mi sento sano come un pesce oggi. |
정상인aggettivo (정신이) Nessuno sano di mente direbbe una cosa del genere. |
건전한, 유익한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
건강에 좋은, 유익한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Deena cucina sempre pasti sani per la sua famiglia. |
건강한, 건장한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) In questo ambiente salubre la sua salute è destinata a migliorare. |
건강한, 원기왕성한
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Jim era un quarantenne in buona salute. |
건강한, 튼튼한, 원기가 넘치는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Il pubblico applaudì con un entusiasmo genuino. |
건강한, 튼튼한aggettivo (persona) (영국) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Margret ha dato alla luce un bebè allegro e robusto. |
건강에 좋은aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Segue una dieta salutare, con molta frutta e verdura. 그녀는 과일 및 야채류 등과 같은 건강에 좋은 음식을 섭취한다. |
그대로인, 온전한, 고스란히 있는aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Anche se questa scatola cade per terra, le uova che ci sono dentro resteranno tutte intere, senza una singola crepa. 이 상자는 콘크리트에 떨어뜨려도 안에 있는 달걀이 조금의 갈라짐도 없이 온전할 것입니다. |
건강한aggettivo (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) Ha una salute vigorosa per la sua età. |
번성하는
I capi di bestiame dell'allevatore erano robusti e sani. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 sano의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
sano 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.