이탈리아 사람의 seduto은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 seduto라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 seduto를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 seduto라는 단어는 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 궁둥이, 엉덩이, 궁둥이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 엉덩이, 볼기, 둔부, 엉덩이, 둔부, 뒤쪽, 후부, 뒤, 앉아 있는, ~에게 좌석을 안내하다, 좌석, 의자, 엉덩이 부분이 없는 옷, 남자가 다리를 쩍 벌리는 행동, 똑바로 앉다, ~에 다리를 벌리고 올라앉다, 자리가 있는, ~을 앉히다, 남는 자리, 빈자리, ~에게 똥집을 하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 seduto의 의미
엉덩이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ho scivolato sul fango e sono caduto con il sedere per terra. |
엉덩이(비격식) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quello che serve al tuo bambino così pigro è un calcio nel sedere. 너희처럼 게으른 아이에게 필요한 것은 엉덩이를 차 주는 일일 뿐이다. |
엉덩이
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Olivia odia quando gli uomini le guardano il sedere. 올리비아는 남자들이 그녀의 엉덩이를 보는 것이 불쾌하다. |
엉덩이, 궁둥이(persone) Durante la settimana bianca Abby è caduta e si è fatta male al sedere. |
엉덩이, 궁둥이sostantivo maschile (미국; 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quando Billy spinse Johnny, questi cadde dritto sul sedere. |
엉덩이sostantivo maschile (informale) (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Metti il sedere su quella sedia, per favore. |
엉덩이sostantivo maschile Mio padre mi schiaffeggiava sul sedere. |
엉덩이sostantivo maschile (glutei) (사람) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La mamma arrabbiata ha sculacciato il bambino nel sedere. 화난 엄마가 아이의 엉덩이를 찰싹 때렸다. |
엉덩이sostantivo maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Un cane ha morso Drake nel sedere (or: fondoschiena)! 개가 드레이크의 엉덩이를 물었어! |
엉덩이(colloquiale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Siediti là con le tue chiappe e lasciami stare! |
엉덩이, 볼기, 둔부sostantivo maschile (비어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) |
엉덩이sostantivo maschile (colloquiale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Shawna ha ballato e agitato il fondoschiena (or: sedere) tutta la notte! 쇼나는 밤새 춤추며 엉덩이를 흔들었어! |
둔부, 뒤쪽, 후부sostantivo maschile (신체의) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Signore, sta guardando il mio fondoschiena? |
뒤sostantivo maschile (eufemismo, anatomia) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il padre diede al figlio disobbediente un rapido calcio sul didietro. 아버지가 불복종하는 아들의 뒤편에 빠른 발길질을 했다. |
앉아 있는aggettivo (자리에) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) I bambini erano seduti sul pavimento e giocavano. |
~에게 좌석을 안내하다verbo transitivo o transitivo pronominale La maschera ci ha fatto sedere in prima fila. |
좌석, 의자sostantivo plurale maschile (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ci saranno abbastanza posti a sedere per tutti gli ospiti? |
엉덩이 부분이 없는 옷(abito, capo) |
남자가 다리를 쩍 벌리는 행동verbo |
똑바로 앉다verbo riflessivo o intransitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Quando la madre entrò nella stanza la ragazzina si tirò su a sedere. |
~에 다리를 벌리고 올라앉다verbo intransitivo (의자나 안장 등에) |
자리가 있는(sala, locale) (연주회장의) (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) |
~을 앉히다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Non abbiamo abbastanza sedie per farli sedere. |
남는 자리, 빈자리sostantivo maschile (교통 수단) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Ha trovato un posto a sedere quasi in fondo all'autobus. |
~에게 똥집을 하다verbo transitivo o transitivo pronominale (속어) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Il monello ha dato un pizzico sul sedere dell'ignaro bambino. |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 seduto의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
seduto 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.