이탈리아 사람의 spasso은(는) 무슨 뜻인가요?
이탈리아 사람에서 spasso라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 이탈리아 사람에서 spasso를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
이탈리아 사람의 spasso라는 단어는 즐거운 일, 재미, 재미있는, 즐거운, 아주 웃기는 것, 끝내주다, 끝내줌, 죽여줌, 재밌는 사람, 웃기는 사람, 껄껄 웃다, 호탕하게 웃다, 오락, 즐거움, 놀이, 장난, , 즐거움, 재미, 실직한, 일자리를 잃은, 부채, 결근, 출타, 개를 산책시키다, 아주 우스꽝스러운 것를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 spasso의 의미
즐거운 일
È sempre uno spasso andare in barca con la famiglia di mio cugino. |
재미
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) 우리는 그저 재미로 그곳에 갔다가 주말까지 있기로 했다. |
재미있는, 즐거운sostantivo maschile (형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La festa di Joe è stata uno spasso, dovevi venire! |
아주 웃기는 것sostantivo maschile (informale) (비유, 속어) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quella nuova commedia è uno spasso! |
끝내주다sostantivo maschile (속어, 비유: 몹시 재밌음) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) La festa dell'altra sera è stata un vero spasso! 어젯밤 파티는 끝내줬어! |
끝내줌, 죽여줌sostantivo maschile (informale) (속어: 즐겁고 신남) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Sono contento di essere andato alla festa, è stata uno sballo! 그 파티에 가길 정말 잘했지 뭐야, 끝내줬다니까(or: 죽여줬다니까)! |
재밌는 사람, 웃기는 사람(persona divertente) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Dan è uno spasso ed è sempre divertente averlo intorno. 단은 재밌는 사람(or: 웃기는 사람)이라 같이 있으면 항상 즐겁다. |
껄껄 웃다, 호탕하게 웃다sostantivo maschile (구어체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Quella battuta è uno spasso e devi raccontarla a Jenna. |
오락, 즐거움
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Gioca ai videogiochi per svago. 그는 오락으로 비디오 게임을 한다. |
놀이, 장난
(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) I cuccioli sono impegnati nel divertimento. |
|
즐거움, 재미sostantivo maschile (오락의 원천으로서) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Alcuni si divertono guardando i film dell'orrore. 어떤 사람들은 공포 영화를 보는 것에서 재미를 느낀다. |
실직한, 일자리를 잃은
(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.) La chiusura delle miniere di stagno ha lasciato molti uomini senza lavoro. |
부채, 결근, 출타locuzione avverbiale (figurato: introvabile) (화화체) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Il mio ombrello sembra essere andato a spasso; sono sicuro di averlo lasciato vicino all'ingresso principale. |
개를 산책시키다verbo transitivo o transitivo pronominale (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Porto a spasso il cane ogni giorno. |
아주 우스꽝스러운 것sostantivo maschile (colloquiale) (명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.) Hai visto quella nuova commedia? È uno spasso! 그 신작 영화 봤어? 아주 우스꽝스러운 영화야! |
이탈리아 사람 배우자
이제 이탈리아 사람에서 spasso의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 이탈리아 사람에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
spasso 관련 단어
이탈리아 사람의 업데이트된 단어
이탈리아 사람에 대해 알고 있습니까?
이탈리아어(italiano)는 로망스어이며 약 7천만 명이 사용하며 대부분이 이탈리아에 거주합니다. 이탈리아어는 라틴 알파벳을 사용합니다. 문자 J, K, W, X 및 Y는 표준 이탈리아어 알파벳에 존재하지 않지만 여전히 이탈리아어의 차용어에 나타납니다. 이탈리아어는 6,700만 명의 사용자(EU 인구의 15%)로 유럽 연합에서 두 번째로 널리 사용되며 1,340만 EU 시민(3%)이 제2외국어로 사용합니다. 이탈리아어는 교황청의 주요 업무 언어로, 로마 가톨릭 교계에서 공용어 역할을 합니다. 이탈리아어의 보급에 도움이 된 중요한 사건은 19세기 초 나폴레옹의 이탈리아 정복과 점령이었습니다. 이 정복은 수십 년 후 이탈리아의 통일에 박차를 가했고 이탈리아어의 언어를 밀어냈습니다. 이탈리아어는 비서, 귀족, 이탈리아 궁정뿐 아니라 부르주아지에서도 사용되는 언어가 되었습니다.