프랑스 국민의 bombé은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 bombé라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 bombé를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 bombé라는 단어는 폭탄, 섹시한 여인, 충격적인 (돌발적인) 뉴스, 소식, 소식, 뉴스, 스프레이 타입의 제품, 매우 매력적인 사람, 스프레이 통, 폭탄, 둥근, 캐논볼, 수북한, 가득한, 에어로졸; 연무질, 분사제, 잘 생긴 사람; 미인, 미남, 매력적인 여자, 헬멧, 미녀, 미남, 분사식 페인트, 반구형의, 여우, 에어로졸, 불룩한, 볼록한, 물, 불룩하다, 툭 튀어나오다, ~을 분사식 페인트로 칠하다, ~을 위로 휘게 하다, ~을 위로 볼록하게 하다, ~에 폭탄을 투하하다, ~에 폭탄을 떨어뜨리다, 핵폭탄, 화산탄, ~에 스프레이 페인트를 뿌리다, 폭탄 투하, 분무기, 뛰어난 사람, 화염병, 원자 폭탄, ~을 핵무기로 파괴하다, 에어브러시로 칠하다, 조명탄, ~을 에어브러시로 그리다, 폭탄병, 불발탄, 핵, 핵무기, 대형 폭탄를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 bombé의 의미

폭탄

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les bombes sont monnaie courante dans les conflits actuels.

폭탄은 현대의 전쟁에서 흔히 쓰인다.

섹시한 여인

(familier : belle femme) (비유, 비격식)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ouah ! Ta nouvelle copine est une bombe !

충격적인 (돌발적인) 뉴스, 소식

nom féminin (figuré) (비유적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La nouvelle a été une bombe qui a secoué la nation (or: La nouvelle a fait l'effet du bombe pour la nation qui s'en est trouvée secouée).

소식, 뉴스

nom féminin (figuré : nouvelle) (비유적: 깜짝 놀랄만한)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Jasmine annonça que Dexter et elle s'étaient enfuis, ce qui eut l'effet d'une bombe.

스프레이 타입의 제품

(anglicisme)

매우 매력적인 사람

(figuré, familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

스프레이 통

nom féminin

Les produits chimiques contenus dans les bombes peuvent affecter la couche d'ozone.

폭탄

nom féminin (militaire)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La bombe nucléaire était installée sur le navire.

둥근

adjectif (front,...)

Le front dégarni de Jerry accentue son front bombé.

제리의 뒤로 올라가는 머리 선은 그의 둥근 이마를 두드러져 보이게 했다.

캐논볼

nom féminin (plongeon) (다이빙 자세)

수북한, 가득한

(스푼)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Sur la table se trouvait un bol plein de riz.

에어로졸; 연무질, 분사제

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

잘 생긴 사람; 미인, 미남

(familier) (속어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

매력적인 여자

(argot)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Joe a tout de suite été attiré par Fiona. Il trouvait qu'elle était canon.

헬멧

(Sports) (스포츠)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

L'athlète est tombé au sol si violemment qu'il a craqué son casque.

미녀, 미남

(figuré, familier)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Steve est un vrai canon !

분사식 페인트

nom féminin

반구형의

(toit, plafond,...)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

여우

(비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y avait de très jolies filles en boîte ce soir.

오늘 밤 클럽에 여우 같은 여자가 몇 명 있었다.

에어로졸

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Cet anti-transpirant est disponible en bille ou en spray.

불룩한, 볼록한

adjectif

물

(familier : femmes) (속어, 비격식, 비유)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Il y avait pas mal de belles meufs à la fête.

불룩하다, 툭 튀어나오다

Le ventre du vieil homme se gonflait.

노인의 배는 불룩했다(or: 툭 튀어나왔다).

~을 분사식 페인트로 칠하다

Elle a peint sa voiture à la bombe mais le résultat n'est pas très homogène.

~을 위로 휘게 하다, ~을 위로 볼록하게 하다

verbe transitif

~에 폭탄을 투하하다, ~에 폭탄을 떨어뜨리다

La ville a été régulièrement bombardée pendant la guerre.

전쟁 중에 그 도시에는 계속해서 폭탄이 떨어졌다.

핵폭탄

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

La population a souffert des effets de la bombe atomique plusieurs décennies après qu'elle ait été lâchée sur la ville.

사람들은 도시에 핵폭탄이 떨어진 후로 몇십 년 동안이나 후유증에 시달렸다.

화산탄

nom féminin

Les bombes volcaniques constituent l'un des nombreux dangers associés aux volcans en activité.

~에 스프레이 페인트를 뿌리다

verbe transitif (peinture)

Amy a pris un bidon de peinture et a peint le mur à la bombe.

폭탄 투하

(avion)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les bombardements n'ont pas cessé de toute la nuit.

분무기

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

뛰어난 사람

Cette nouvelle tablette est géniale !

화염병

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

원자 폭탄

nom féminin (축약형)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Les États-Unis ont fait exploser la première bombe A près d'Alamogordo au Nouveau-Mexique.

미국은 첫 원자폭탄을 뉴 멕시코 주(州) 앨라모고도 근처에서 폭파시켰다.

~을 핵무기로 파괴하다

locution verbale (비격식)

Ils ont lâché une bombe atomique sur une île du Pacifique pour faire un test.

에어브러시로 칠하다

Jess a peint la voiture au pistolet avec de la peinture métallique.

조명탄

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

길 잃은 등산객이 하늘로 조명탄을 쏘아 올렸다.

~을 에어브러시로 그리다

폭탄병

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

불발탄

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Heureusement, l'explosif du kamikaze n'a pas explosé et personne n'a été blessé.

핵, 핵무기

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Je ne soutiens pas les militaires dans le largage de bombes nucléaires sur nos ennemis.

대형 폭탄

nom féminin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

Ce quartier a été décimé par une bombe de gros calibre durant la guerre.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 bombé의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

bombé 관련 단어

프랑스 국민의 belle은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 besoin은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bien은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bientôt은(는) 무슨 뜻인가요?