프랑스 국민의 brusque은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 brusque라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 brusque를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민의 brusque라는 단어는 퉁명스러운, 무뚝뚝한, 무뚝뚝한, 퉁명스러운, 무뚝뚝한, 딱딱한, 무뚝뚝한, 퉁명스러운, 급격한, 빠른, 무뚝뚝한, 퉁명스러운, 불안해하는, 동요하는, 요동치는, 무례한, 건방진, 급격한, 갑작스러운, 퉁명스러운, 무례한, 버릇없는, 예의없는, 점잖치 못한, 쌀쌀맞은, ~을 괴롭히다, 을러대다, 퉁명스럽게, 험하게, 달려들다, 돌진하다, 돌입, 돌진를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 brusque의 의미

퉁명스러운, 무뚝뚝한

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무뚝뚝한, 퉁명스러운

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

무뚝뚝한, 딱딱한

(말투)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Le vendeur avait des manières brusques.

상점 종업원의 태도는 무뚝뚝했다(or: 딱딱했다).

무뚝뚝한, 퉁명스러운

(사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Robert est brusque ces derniers temps et cela m'énerve.

급격한, 빠른

adjectif

Le soldat en marche tourna de façon brusque sur la gauche.

무뚝뚝한, 퉁명스러운

adjectif (personne, comportement)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Il est un peu brusque avec les personnes qu'il ne connaît pas bien.

그는 잘 모르는 사람들에게는 조금 무뚝뚝하다(or: 퉁명스럽다).

불안해하는, 동요하는, 요동치는

adjectif (mouvement, geste) (행동)

요동치는 손과 함께 마가렛은 소리쳤다, "나가!"

무례한, 건방진

adjectif

Ses manières brutales n'ont pas fait bonne impression lorsqu'il s'est mis à fréquenter la haute société.

급격한

(virage)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Soyez prudents, les virages sont très serrés sur cette départementale.

갑작스러운

(changement)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Son départ soudain stupéfia tout le monde.

그녀의 갑작스러운 출발에 모두 놀랐다.

퉁명스러운, 무례한

(personne) (사람)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

Kenneth est souvent brusque avec les gens du tertiaire.

버릇없는, 예의없는, 점잖치 못한

adjectif

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

쌀쌀맞은

(어투)

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)

J'ai été offensé par l'e-mail sec que le client m'a envoyé.

~을 괴롭히다, 을러대다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

퉁명스럽게, 험하게

(부사: 동사와 형용사 앞에 쓰여 그 뜻을 분명하게 꾸며줍니다. '잘 돌아간다, 재깍재깍 움직여라, 안 가다, 반드시 와야 한다, 이미 떠나다, 또는, 그러므로' 등이 있습니다.)

달려들다, 돌진하다

Elle s'est soudain jetée en avant, cherchant à m'étrangler.

돌입, 돌진

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 데, 안타까울따름' 등이 있습니다.)

D'un mouvement brusque en avant, il a saisi l'intrus.

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 brusque의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

brusque 관련 단어

프랑스 국민의 bouffée은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bousculer은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bout은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bouton은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 branche은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bras은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민의 bref은(는) 무슨 뜻인가요?