프랑스 국민의 système은(는) 무슨 뜻인가요?

프랑스 국민에서 système라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 프랑스 국민에서 système를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

프랑스 국민système라는 단어는 체계, 조직, 계통, 조직, 시스템, 체계, 법칙, 원리, 제도, 체계, 구성, 사양, 계, 전략, 장치, 기구, 기계, 체제, 구조, 연결, 관, 계, 경영 (관리) 정보 시스템, 영국의료보험(NHS), 서브시스템; 하위계통, 하부조직, 씨씨티비, CCTV, 사전 구매 할인 제도, ~을 성가시게 하다, ~에 침입하다, 조직의, 계통의, 체계의, 혈류, 운영체제, 오퍼레이팅 시스템, OS, 하수설비, 하수도관, 사법 제도, 시동잠금장치, 도난방지장치, 관개, 수도설비, 급수설비, 전자 회로, 그만두는 사람, 떠나는 사람, 중퇴자, 순환계, 능력 위주의 승진 제도, 확성기, 확성 장치, 태양계, 면역 체계, 운영 체제, OS, ~을 긁다, ~을 거슬리게 하다, 업그레이드하다, 측량법, 측정법, 지원자 네트워크, 배부른 자본가, 사용자 인터페이스를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 système의 의미

체계, 조직

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Nous avons développé un système pour classifier les espèces animales.
우리는 동물 종을 분류할 수 있는 체계를 계발했다.

계통, 조직

nom masculin (Médecine) (신체)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le docteur diagnostiqua les problèmes que son patient avait avec son système nerveux.
의사는 그 환자의 신경조직에 있는 문제점을 진단했다.

시스템, 체계

nom masculin (기계)

Le système marche grâce à une série de roues imbriquées.

법칙, 원리

nom masculin (Sciences) (과학)

Le système métrique est l'un des plus répandus au monde.

제도, 체계

(정치적)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le système capitaliste déçoit beaucoup de gens.

구성, 사양

nom masculin (Informatique) (컴퓨터)

Mon système a maintenant presque quatre ans. Je pense qu'il est temps de changer d'ordinateur.

nom masculin (Astronomie) (천체: 태양계 등)

Il y a douze planètes dans ce système.

전략

(stratégie)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Quel système conseilleriez-vous pour que les gens travaillent davantage ?

장치, 기구, 기계

(mécanique)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Cet appareil futuriste balaie le sol tout seul.
ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 그들은 전쟁에서 이길 새로운 계획을 고안하고 있다.

체제, 구조

(비유적 표현)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le cadre est en place pour garantir une réponse adaptée aux plaintes des clients.
이 체제는 고객의 불만이 정확히 답변되도록 확인하는데 적당하다.

연결

(ensemble de voies)

Les fleuves sont reliés par un réseau de canaux.

관, 계

(Anatomie : digestif) (해부)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Plusieurs cancers peuvent se développer dans l'appareil digestif.

경영 (관리) 정보 시스템

(abréviation de : Management du Système d'Information) (축약형으로)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Ils ont embauché un nouveau technicien pour gérer le MSI.

영국의료보험(NHS)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

서브시스템; 하위계통, 하부조직

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

씨씨티비, CCTV

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

사전 구매 할인 제도

(train, avion) (항공권 등)

~을 성가시게 하다

~에 침입하다

(Informatique) (남의 컴퓨터에)

Il est accusé d'avoir piraté la base de données de la CIA.
그 남자는 CIA의 중앙 데이터베이스에 침입한 혐의로 재판을 받았고 유죄 선고가 내려졌다. 정부 사이트에 침입하려는 사람은 모두 큰 벌을 받게 된다.

조직의, 계통의, 체계의

locution adjectivale

(형용사: 사람 및 사물의 상태나 성질을 나타냅니다. '맛이쓰다, 저렇게 빛나는 별도 있구나, 몸이 좋지 않다, 그만하고 싶다' 등이 있습니다.)
Une défaillance du système a provoqué un crash du serveur informatique.

혈류

nom masculin (순환계)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
L'analyse a montré que le chauffeur avait un grand quantité d'alcool dans son système sanguin (or: dans le sang).

운영체제, 오퍼레이팅 시스템, OS

nom masculin (Informatique) (컴퓨터)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

하수설비, 하수도관

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le comité de quartier est préoccupé par la vétusté des d'égouts.

사법 제도

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le système judiciaire de ce pays est respecté partout dans le monde.

시동잠금장치, 도난방지장치

nom masculin (voiture) (자동차)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

관개, 수도설비, 급수설비

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

전자 회로

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

그만두는 사람, 떠나는 사람, 중퇴자

(접미어)

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)

순환계

능력 위주의 승진 제도

nom masculin

확성기, 확성 장치

태양계

nom masculin

면역 체계

Pendant la saison de la grippe, il est important de renforcer son système immunitaire pour éviter de tomber malade.

운영 체제, OS

nom masculin

Quel système d'exploitation utilises-tu sur ton ordinateur?

~을 긁다, ~을 거슬리게 하다

(familier)

Cette histoire commence à me taper sur le système (or: taper sur les nerfs).

업그레이드하다

verbe intransitif (최신 소프트웨어를 입수함)

Ce logiciel est vraiment dépassé ; vous devez passer à une version supérieure si vous désirez demeurer compétitif.
이 소프트웨어는 너무 옛날 거야, 경쟁력을 유지하고 싶으면 업그레이드해야 해.

측량법, 측정법

nom masculin

(명사: 사람 및 사물의 이름과 다른 말에 의존하는 의존 명사가 있습니다. '하늘, 스티브 잡스, 밥 먹는 , 안타까울따름' 등이 있습니다.)
Le système de mesure des liquides est basé sur le volume.

지원자 네트워크

nom masculin

배부른 자본가

사용자 인터페이스

nom féminin (Informatique) (컴퓨터)

프랑스 국민 배우자

이제 프랑스 국민에서 système의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 프랑스 국민에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.

système 관련 단어

프랑스 국민에 대해 알고 있습니까?

프랑스어(le français)는 로망스어입니다. 이탈리아어, 포르투갈어 및 스페인어와 마찬가지로 한때 로마 제국에서 사용되었던 대중적인 라틴어에서 유래했습니다. 프랑스어를 사용하는 사람이나 국가는 "Francophone"이라고 부를 수 있습니다. 프랑스어는 29개국의 공식 언어입니다. 프랑스어는 유럽 연합에서 네 번째로 많이 사용되는 모국어입니다. 프랑스어는 EU에서 영어와 독일어에 이어 3위를 차지하며 영어에 이어 두 번째로 널리 사용되는 언어입니다. 프랑스어를 사용하는 세계 인구의 대다수가 아프리카에 거주하고 있으며, 프랑스어를 제1 또는 제2 언어로 사용할 수 있는 34개국 및 지역의 약 1억 4100만 명의 아프리카인이 있습니다. 프랑스어는 영어 다음으로 캐나다에서 두 번째로 널리 사용되는 언어이며 둘 다 연방 차원의 공식 언어입니다. 950만 명(캐나다 전체 인구의 6%)이 사용하는 제1언어이자 207만 명(29%)이 사용하는 제2언어입니다. 다른 대륙과 달리 프랑스어는 아시아에서 인기가 없습니다. 현재 아시아에서는 프랑스어를 공식 언어로 인정하는 국가가 없습니다.