포르투갈 인의 chiar은(는) 무슨 뜻인가요?
포르투갈 인에서 chiar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 chiar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.
포르투갈 인의 chiar라는 단어는 꺅꺅거리다, 신음하다, 지글지글 볶다, ~라고 야유하다, 찍찍거리다, 날카로운 소리를 내다, ~라고 야유하다, 지글거리며 익다, 삑삑거리다, 투덜대다, 불평하다, 덜덜거리며 움직이다, 긁히는 소리가 나다, 삐걱거리다, 비명을 지르다, 슈욱 소리내다, 빽빽거리다, 짹짹 울다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.
단어 chiar의 의미
꺅꺅거리다(informal) (사람이) A menininha deu um gritinho quando viu as ovelhas fofas. |
신음하다
A plateia chiava ao verem o trailer de outro filme terrível. 관객들은 또 끔찍한 영화의 예고편 나오자 신음했다. |
지글지글 볶다(culinária: sibilar enquanto frita) (요리) |
~라고 야유하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) Os colegas de classe de Sara chiavam insultos contra ela. |
찍찍거리다(쥐) Edward conseguia ouvir um rato chiando debaixo da geladeira. 에드워드는 냉장고 밑에서 쥐가 찍찍거리는 것을 들을 수 있었다. |
날카로운 소리를 내다
O galho da árvore chiou antes de cair subitamente no chão. 나뭇가지가 날카로운 소리를 내더니 갑자기 바닥으로 쓰러졌다. |
~라고 야유하다verbo transitivo (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) "Você é um mentiroso!", ela disse. |
지글거리며 익다(음식이) As salsichas estavam chiando na frigideira. |
삑삑거리다verbo transitivo (do sapato) (신발) Os novos sapatos de Barry chiavam enquanto ele andava pela rua. 배리가 길을 따라 걷자 새 신발이 삑삑거렸다. |
투덜대다, 불평하다(figurado) (동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) |
덜덜거리며 움직이다
(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.) O velho carro chiou pela estrada. |
긁히는 소리가 나다(produzir ruído áspero) A lata de lixo rangeu enquanto James a arrastava pelas ruas. 제임스가 쓰레기통을 길바닥에 질질 끌자 긁히는 소리가 났다. |
삐걱거리다
|
비명을 지르다
|
슈욱 소리내다
|
빽빽거리다, 짹짹 울다(de um passarinho) (새끼 새가) Os pintinhos guinchavam no ninho. 새끼 새들이 둥지에서 빽빽거리고 (or: 짹짹 울고) 있었다. |
포르투갈 인 배우자
이제 포르투갈 인에서 chiar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.
chiar 관련 단어
포르투갈 인의 업데이트된 단어
포르투갈 인에 대해 알고 있습니까?
포르투갈어(português)는 유럽의 이베리아 반도가 원산지인 로마어입니다. 포르투갈, 브라질, 앙골라, 모잠비크, 기니비사우, 카보베르데의 유일한 공식 언어입니다. 포르투갈어에는 2억 1,500만에서 2억 2,000만 명의 원어민과 5,000만 명의 제2외국어 사용자가 있으며 총 약 2억 7,000만 명이 있습니다. 포르투갈어는 종종 세계에서 6번째로 많이 사용되는 언어로, 유럽에서는 3번째로 많이 사용됩니다. 1997년 종합 학술 연구에서 포르투갈어를 세계에서 가장 영향력 있는 10대 언어 중 하나로 선정했습니다. 유네스코 통계에 따르면 포르투갈어와 스페인어는 영어 다음으로 가장 빠르게 성장하는 유럽 언어입니다.