포르투갈 인의 desafiar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 desafiar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 desafiar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 desafiar라는 단어는 ~가 ~을 하도록 요구하다, 시키다, ~에 도전하다, ~에 신청하다, ~을 힘들게 하다, ~에 거역하다, ~에 저항하다, ~에 반항하다, ~에게 이의를 제기하다, ~가 ~하는 데 도전하게 하다, ~에게 ~해 보라고 큰소리치다, ~에 맞서다, ~에게 시련을 주다, ~와 달리기 경주하다, ~에게 맞서다, ~에 이의를 제기하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 desafiar의 의미

~가 ~을 하도록 요구하다, 시키다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Eu desafio você a contar a verdade!

~에 도전하다, ~에 신청하다

verbo transitivo

Alex me desafiou para uma partida de bilhar.

알렉스는 내게 당구로 도전했다.

~을 힘들게 하다

verbo transitivo

Consertar o carro realmente me desafiou.

차를 고치는 건 내게 정말 힘든 일이었어.

~에 거역하다, ~에 저항하다, ~에 반항하다

O aluno desafiou a ordem do professor de ir para a sala do diretor e permanecer em sua cadeira.

학생은 교장실로 가라는 선생님의 지시에 거역하고 자리에 앉아 있었다.

~에게 이의를 제기하다

verbo transitivo

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

회견 기자는 가짜 통계 자료를 발견하자 의원에게 이의를 제기했다.

~가 ~하는 데 도전하게 하다

verbo transitivo

Eu o desafio a dizer a diferença entre esses dois produtos.

~에게 ~해 보라고 큰소리치다

verbo transitivo

Eu o desafiei a repetir o insulto na minha cara.

나는 그에게 내 얼굴에 대고 다시 모욕해 보라고 큰소리쳤다.

~에 맞서다

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Nossos heróis marinheiros desafiaram vários perigos até conseguirem voltar para casa.

~에게 시련을 주다

verbo transitivo

"As pequenas coisas vêm para nos desafiar", diz o ditado.

~와 달리기 경주하다

verbo transitivo (em uma corrida)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Te desafio a correr até a esquina!

~에게 맞서다

verbo transitivo

~에 이의를 제기하다

O cientista pôs à prova as descobertas dos colegas.

그 과학자는 동료들의 발견에 이의를 제기했다.

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 desafiar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.