포르투갈 인의 determinar은(는) 무슨 뜻인가요?

포르투갈 인에서 determinar라는 단어의 의미는 무엇입니까? 이 문서에서는 전체 의미, 발음과 함께 이중 언어 예제 및 포르투갈 인에서 determinar를 사용하는 방법에 대한 지침을 설명합니다.

포르투갈 인의 determinar라는 단어는 ~을 결정하다, ~을 확정하다, ~을 예측하다, ~을 추산하다, 알아내다, 확인하다, ~을 정하다, ~을 결정하다, ~을 결정하다, ~인지 확인하다, ~인지 알아내다, ~을 정하다, 설정하다, ~을 감정하다, ~을 어림잡다, ~을 정하다, ~을 잡다, ~을 정하다, ~을 정하다, 조절하다, ~을 정하다, ~을 하기로 결심하다, ~을 하기로 마음먹다, 결심하다, 마음먹다, ~을 마음먹다, ~을 결심하다, 속도를 유지하다, ~의 성별을 감별하다를 의미합니다. 자세한 내용은 아래 세부정보를 참조하세요.

발음 듣기

단어 determinar의 의미

~을 결정하다, ~을 확정하다

verbo transitivo

Esta etapa determinará quais participantes irão para a final.

이번 라운드는 어떤 참가자가 결승전에 갈지 결정할 (or: 확정할) 것이다.

~을 예측하다, ~을 추산하다

verbo transitivo

Como você determina o valor de uma obra de arte?

어떻게 예술 작품의 가치를 예측하십니까(or: 추산하십니까)?

알아내다, 확인하다

verbo transitivo

"Devemos determinar o que ocorreu exatamente naquela noite," disse o inspetor Brown.

브라운 경관은 "그날 밤 정확히 무슨 일이 있었는지 알아내야 (or: 확인해야) 한다"고 말했다.

~을 정하다, ~을 결정하다

verbo transitivo

O clube determina as regras conforme as quais ele espera a adesão dos membros.

클럽은 회원들이 지켜야 할 규칙들을 정한다(or: 결정한다).

~을 결정하다

verbo transitivo

A procura geralmente determina a oferta.

~인지 확인하다, ~인지 알아내다

É simplesmente impossível determinar se o departamento receberá recursos suficientes no próximo ano.

그 부서가 내년에 충분한 예산을 받을지 말지 확인하는 (or: 알아내는) 것은 그야말로 불가능하다.

~을 정하다, 설정하다

O chefe determinou as horas de trabalho. As metas de vendas foram determinadas para este mês.

~을 감정하다, ~을 어림잡다

(preço)

~을 정하다, ~을 잡다

verbo transitivo (data: fixar) (날짜)

(동사: 동작이나 작용을 나타냅니다. '가다, 읽다, 괴롭히다, 공부시키다, 먹히다, 파생되다' 등이 있습니다.)

Marcamos 27 de março para a data do casamento.

~을 정하다

verbo transitivo (날짜나 일정을)

Vamos marcar um dia em junho para o casamento.

~을 정하다, 조절하다

verbo transitivo (ritmo) (속도, 페이스 등을)

O líder marcou o passo na corrida de bicicleta.

~을 정하다

verbo transitivo (direção, curso) (방향이나 경로 등을)

Jeremy estabeleceu um curso para o oeste.

~을 하기로 결심하다, ~을 하기로 마음먹다

Foi então que Júlia determinou-se a atravessar a nado o Canal da Mancha.

결심하다, 마음먹다

Charlie determinou-se a fazer tudo o que estivesse ao seu alcance para angariar fundos para caridade.

~을 마음먹다, ~을 결심하다

속도를 유지하다

expressão (corrida)

~의 성별을 감별하다

locução verbal (동물)

포르투갈 인 배우자

이제 포르투갈 인에서 determinar의 의미에 대해 더 많이 알았으므로 선택한 예를 통해 사용 방법과 읽어보세요. 그리고 우리가 제안하는 관련 단어를 배우는 것을 잊지 마세요. 우리 웹사이트는 포르투갈 인에서 모르는 다른 단어의 의미를 찾을 수 있도록 새로운 단어와 새로운 예를 지속적으로 업데이트하고 있습니다.